Текст и перевод песни Toni Braxton - Snowflakes of Love
On
this
day,
snowy
day
В
этот
день,
снежный
день,
Let
me
thank
you
for
the
joy
you're
giving
me
позволь
мне
поблагодарить
тебя
за
ту
радость,
что
ты
даришь
мне.
I'm
so
happy
Я
так
счастлива,
I
have
snowflakes
of
love
smiling
down
on
me
словно
снежинки
любви
улыбаются
мне
с
небес.
Winter
bliss
when
we
kiss
Зимнее
блаженство,
когда
мы
целуемся,
Every
wish
my
lips
could
see
каждое
желание,
которое
могут
увидеть
мои
губы.
I'm
so
happy
Я
так
счастлива,
I
have
snowflakes
of
love
smiling
down
on
me
словно
снежинки
любви
улыбаются
мне
с
небес.
Hey,
yeah
Да,
да.
Snowy
day
Снежный
день,
Would
you
please
take
me
away
увези
меня
пожалуйста,
Away
with
you?
увези
меня
с
собой.
Hold
me
so
closely
Обними
меня
крепко,
Like
the
moonlight
lights
the
sky
как
лунный
свет
освещает
небо.
In
my
dreams,
the
soft
winter
breeze
В
моих
снах
мягкий
зимний
бриз
Eases
my
mind,
but
when
I
wake
there's
nothing
but
leaves
успокаивает
мой
разум,
но
когда
я
просыпаюсь,
вокруг
нет
ничего,
кроме
листвы.
Still,
I'm
happy
Тем
не
менее,
я
счастлива,
I
have
snowflakes
of
love
smiling
down
on
me
словно
снежинки
любви
улыбаются
мне
с
небес.
Oh,
ooh,
yeah,
baby
О,
о,
да,
любимый.
Oh,
how
I
imagine
the
day
we
met
Как
я
представляю
себе
день
нашей
встречи
And
those
tingles
from
those
little
butterflies
и
эти
мурашки
от
этих
маленьких
бабочек.
Reminiscing,
I
get
so
happy
Вспоминая,
я
становлюсь
такой
счастливой,
I
just
break
down
and
I
cry
что
просто
ломаюсь
и
плачу.
Candlelight
burning
bright
Горит
свеча,
Underneath
a
cool,
starry
night
под
прохладным,
звездным
небом.
You
and
me,
endlessly,
it's
the
greatest
gift
Ты
и
я,
бесконечно,
это
величайший
дар,
That
love
could
give
to
me
который
любовь
могла
бы
мне
подарить.
On
this
day,
snowy
day
В
этот
день,
снежный
день,
Let
me
thank
you
for
the
joy
you've
given
to
me
позволь
мне
поблагодарить
тебя
за
ту
радость,
что
ты
подарил
мне.
I,
I
am
so
happy
Я,
я
так
счастлива,
To
have
snowflakes
of
love
smiling
down
on
me,
me,
yeah,
yeah
что
снежинки
любви
улыбаются
мне
с
небес,
мне,
да,
да.
On
this
day,
snowy
day
В
этот
день,
снежный
день,
Let
me
thank
you
for
the
joy
you've
given
me
позволь
мне
поблагодарить
тебя
за
ту
радость,
что
ты
подарил
мне.
I
get
so
happy
Я
становлюсь
такой
счастливой,
To
have
snowflakes
of
love
smiling
down
on
me,
oh
yeah
когда
снежинки
любви
улыбаются
мне
с
небес,
о
да.
Smiling
down
on
me
Улыбаются
мне
с
небес.
Ooh,
and
when
I
wake
О,
и
когда
я
просыпаюсь,
Such
a
lovely
day,
snowy
day
такой
прекрасный
день,
снежный
день,
Love's
smilin'
down
on
me
любовь
улыбается
мне
с
небес.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.