Текст и перевод песни Toni Braxton - Speaking In Tongues

Speaking In Tongues

I know that it's over but I still reminisce
'Bout the very first time that I saw you
And the first time that we kissed
I still recall the days of good old love we made
Without taking off our clothes
You spoke a language to my body baby
So universal, you and me talking baby

Ooh ahhh, oh my, ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
Speaking in tongues babe with you

Maybe we could exchange
A little con versation
315-37 69 call me boy anytime
Don't nee no caller id, 'cause I won't have anybody
Interrupting our call
Talk dirty to me baby without talking at all
You got me singin' baby

Ooh ahhh, oh my, ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
Speaking in tongues babe with you

How do we play pretend
How do we do not sin
And be together making love forever
Then I will fantasize
Make you up in my mind
And intimately I will cry

Ooh ahhh, oh my, ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
Speaking in tongues babe with you

Parler en langues

Je sais que c'est fini, mais je repense encore
À la toute première fois que je t'ai vu
Et la première fois que nous nous sommes embrassés
Je me souviens encore des jours du bon vieux temps où nous faisions l'amour
Sans nous déshabiller
Tu parlais un langage à mon corps, bébé
Si universel, toi et moi qui parlons, bébé

Ooh ahhh, oh mon Dieu, ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
Parler en langues, bébé, avec toi

Peut-être que nous pourrions échanger
Une petite conversation
315-37 69 appelle-moi, garçon, à tout moment
Je n'ai pas besoin d'identification de l'appelant, parce que je n'aurai personne
Qui interrompe notre appel
Parle sale à moi, bébé, sans parler du tout
Tu me fais chanter, bébé

Ooh ahhh, oh mon Dieu, ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
Parler en langues, bébé, avec toi

Comment jouons-nous à faire semblant
Comment ne pas pécher
Et être ensemble pour faire l'amour pour toujours
Alors je vais fantasmer
Te créer dans mon esprit
Et intimement, je vais pleurer

Ooh ahhh, oh mon Dieu, ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
Parler en langues, bébé, avec toi