Текст и перевод песни Toni Childs - Womb

Womb

I'm breathing in life
I'm breathing in her
I'm breathing in the darkness
Of what it is to live
It's beautiful here

I'm breathing in life
I'm breathing in blood
I'm breathing in the liquid
Of life and holy joy
It's beautiful here

Ythere is safety in my ears
It's wonderful to be here with you
I'm feeling safe inside you
And I'm feeling like life would inside of you
The blood and the river are the same
We are one with you here the same

Mother, can you tell me please
Am I safe
I decide for the world
And I decide to be born
I decide for the world
And I decide to be born
What will I think of this world?
What will I do in this world?
Will I be afraid of this world?

Утроба

Я вдыхаю жизнь,
Я вдыхаю ее,
Я вдыхаю тьму
Того, что значит жить.
Здесь так красиво.

Я вдыхаю жизнь,
Я вдыхаю кровь,
Я вдыхаю жидкость
Жизни и святой радости.
Здесь так красиво.

Здесь безопасно для моих ушей,
Как же чудесно быть здесь с тобой.
Я чувствую себя в безопасности внутри тебя,
И я чувствую, как жизнь внутри тебя.
Кровь и река — одно и то же,
Мы едины с тобой здесь.

Мама, скажи мне, пожалуйста,
В безопасности ли я?
Я выбираю мир
И я решаю родиться.
Я выбираю мир
И я решаю родиться.
Что я буду думать об этом мире?
Что я буду делать в этом мире?
Буду ли я бояться этого мира?