Текст и перевод песни Toni Gonzaga - Kahit Na (Remix)

Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo
Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo

Naaalala ko pa dati no'ng una kang makita
'Di ba, wala ka ngang kaguwapuhan na maipakita?
Inaasar ka na kulang ka sa bitamina
At mukha mo daw, nasabugan pa ng dinamita

Pero kahit na pangit ka, bakit ba
Gustong-gusto ko pa rin na mapasa'kin ka?
Kahit mukha kang galit sa akin, happy ka
Kahit parang 'di ka natatablan ng mahika

Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo
Hindi alam kung ano ba ang nagdudulot, dulot nito
Hindi ka naman guwapo; macho, 'di masyado
Ngunit sabi ng puso'y "Oo, oo"
Sabi ng barkada, huwag na lang daw sana
Ngunit sabi ng puso'y "Oo, oo"

Baka walang mag-iba kung sinapak ka
Sa iyong mukha 'pagkat parang tinapakan ka
Baka sa galit ng Diyos, may kinalaman ka
O nagmadali lamang S'ya no'ng ginawa ka N'ya

Pero kahit na pangit ka, akin ka
Ikaw ang baterya sa puso ko na makina
Kahit mukha kang paa, nakaka-loose ka
At least, ikaw 'yung tipong paa na nagpa-foot spa

Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo
Hindi alam kung ano ba ang nagdudulot, dulot nito
Hindi ka naman guwapo; macho, 'di masyado
Ngunit sabi ng puso'y "Oo, oo"
Sabi ng barkada, huwag na lang daw sana
Ngunit sabi ng puso'y "Oo, oo"

Kahit ano pa'ng sabihin nila
Malabo daw ang aking mata
Alam ng puso ang iibigin
At ikaw ang para sa akin

Sayang daw ang postura
Kung ganyan ang itsura (itsura)
Alam ng puso ang iibigin
At ikaw (ikaw) ang para sa akin

Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo (nabulag sa mukhang paa)
Hindi alam kung ano ba ang nagdudulot, dulot nito (pero mahal kita)
Hindi ka naman guwapo; macho, 'di masyado
Ngunit sabi ng puso'y (ang pangit mo) "Oo, oo" (ang chaka mo)
Sabi ng barkada (paki nila), huwag na lang daw sana (mahal kita)
Ngunit sabi ng puso'y "Oo, oo"

Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo (Hoy, pangit, love you)
Hindi alam kung ano ba ang nagdudulot, dulot nito
Hindi alam kung bakit ako'y nahuhulog, hulog sa 'yo

Я не знаю, почему я мертв, я мертв.
Я не знаю, почему я мертв, я мертв.

Я не помню, когда ты впервые увидел меня.
Разве ты не знаешь, что ты делаешь и что ты делаешь?
Дразнит тебя, что тебе не хватает витаминов.
И ты знаешь это без динамита.

Но даже если ты уродина, Почему ты
Я все еще хочу быть с тобой?
Я счастлива с тобой, счастлива.
Как будто ты в темноте.

Я не знаю, почему я мертв, я мертв.
Неизвестно, к чему приводит эта чертовщина, она вызывает
Ты не красавец, Мак, в Малайе.
Но сердце говорит: "Да, да".
Скажи мне, не ходи туда.
Но сердце говорит: "Да, да".

Никто не знает, есть ли ты.
На твоем лице, потому что тебя растоптали.
Да пребудет над тобой божья милость.
Просто он этого не делал.

Но даже если ты уродина, ты моя.
Ты-батарейка в моем сердце.
Даже если ты похож на ногу, ты теряешь ее.
По крайней мере, ты-тот самый кончик ноги, что в спа-салоне.

Я не знаю, почему я мертв, я мертв.
Неизвестно, к чему приводит эта чертовщина, она вызывает
Ты не красавец, Мак, в Малайе.
Но сердце говорит: "Да, да".
Скажи мне, не ходи туда.
Но сердце говорит: "Да, да".

Что бы они ни говорили
Дэйв поймал мой взгляд.
Сердце знает любовь.
И ты единственная для меня.

Обожаю эту позу
Если это выглядит так (внешность).
Сердце знает любовь.
И ты (ты) для меня.

Я не знаю, почему я такая глупая, такая глупая.
Мы не знаем, что происходит, но мы того стоим.
Ты не красавец, Мак, в Малайе.
Но сердце говорит (твое уродство): "да, да" (твое "с").
Допустим, нас здесь не будет (нас здесь не будет).
Но сердце говорит: "Да, да".

Не знаю, почему я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя (Эй, уродина, люблю тебя).
Неизвестно, к чему приводит эта чертовщина, она вызывает
Я не знаю, почему я мертв, я мертв.