Текст и перевод песни Toni Gonzaga - One Hello
If
you're
not
afraid
Если
ты
не
боишься
...
Of
what
love
brings
О
том,
что
приносит
любовь.
Then
endings
are
beginnings
Тогда
конец
- это
начало.
Of
beautiful
things
О
прекрасных
вещах
It's
a
chance
you'll
take
Это
шанс,
которым
ты
воспользуешься.
A
chance
you'll
win
Шанс,
что
ты
победишь.
If
someone's
gonna
find
you
Если
кто-то
найдет
тебя
...
First,
you
gotta
let
them
in
Во-первых,
ты
должен
впустить
их.
'Coz
love
begins
with
one
hello
Потому
что
любовь
начинается
с
одного
"привет".
The
hardest
part
is
over
Самое
трудное
позади
Now
it's
easy
letting
go
Теперь
легко
отпустить.
One
hello
is
how
it
starts
Один
привет
вот
как
все
начинается
You
might
win
it
all
or
lose
your
heart
Ты
можешь
выиграть
все
или
потерять
свое
сердце.
If
you're
not
afraid
Если
ты
не
боишься
...
Of
what
you
feel
О
том,
что
ты
чувствуешь.
Then
try
and
keep
it
simple
Тогда
постарайся
быть
проще.
Or
try
and
keep
it
real
Или
постарайся
быть
собой.
And
if
being
real
А
если
быть
настоящим
Means
you'll
someday
say
goodbye
Значит,
когда-нибудь
ты
скажешь
"прощай".
Remember,
my
friend
Помни,
мой
друг.
Goodbye's
not
the
end
Прощай
это
еще
не
конец
It's
a
circle,
you
know
Это
круг,
понимаешь?
And
it
starts
with
one
hello
И
все
начинается
с
одного
привета
Oh,
love
begins
with
one
hello
О,
Любовь
начинается
с
одного
"привет".
The
hardest
part
is
over
Самое
трудное
позади
Now
it's
easy
letting
go
Теперь
легко
отпустить.
One
hello
is
how
it
starts
Один
привет
вот
как
все
начинается
Remember,
my
friend
Помни,
мой
друг.
Goodbye's
not
the
end
Прощай
это
еще
не
конец
It's
a
circle
you
know
Это
круг
понимаешь
And
it
starts,
starts
with
one
hello
И
все
начинается,
начинается
с
одного
"привет".
It
starts
with
one
hello
Все
начинается
с
одного
"привет,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamlisch Marvin, Sager Carole Bayer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.