Текст и перевод песни Toni Gonzaga - You Make Me Feel

You Make Me Feel

It's been so long since I wrote a song
Can't find the right words since I came along
You walk right through me, it all happened so fast
Who would have thought that we have been last

I didn't see it, I guess it is true
Someone in this world came love me like you do

You make me feel love in it's for real when you hold me still
You make me feel I am beautiful 'cause you're wonderfully that
You make me feel I am so complete, you are all I need
I'm sayin' how it's really it is, has we in it. ..
To be loved by you. ... ohhh. .. mmmm. ....

I have to hold on, I have been down
I've always thought that nothing would last
You're more than that easy, it wasn't that fast
Since you walked in my life, it was all in the past

I couldn't see it but now I know it's true
Someone in this world came love me like you do

You make me feel love in it's for real when you hold me still
You make me feel I am beautiful 'cause you're wonderfully that
You make me feel I am so complete, you are all I need
I'm sayin' how it's really it is, has we in it. ..
To be loved by. ... you, you, you, you

You make me feel love in it's for real when you hold me still
You make me feel I am beautiful 'cause you're wonderfully that
You make me feel I am so complete, you are all I need
I'm sayin' how it's really it is, has we in it. ..
To be loved by. .. you. ... ohhh woah woah, you, you, you

Has we in it boy, has we in it
You makin', you makin', you makin', you makin' me feel so alive
You make me feel, love is for real when you hold me still
You make me feel, I'm beautiful, so wonderful
You make me feel so complete that's why I love.

Ты даришь мне это чувство

Так давно я не писала песен,
Не могла найти нужных слов с тех пор, как ты появился.
Ты прошел сквозь меня, все случилось так быстро,
Кто бы мог подумать, что мы будем вместе.

Я не видела этого, но теперь понимаю, что это правда,
Кто-то в этом мире полюбил меня так, как ты.

Ты даришь мне чувство настоящей любви, когда обнимаешь меня,
Ты даришь мне чувство, что я прекрасна, потому что ты сам чудесен,
Ты даришь мне чувство полной завершенности, ты - все, что мне нужно,
Я говорю, как это есть на самом деле, когда мы вместе...
Быть любимой тобой... ооо... ммм...

Я должна держаться за это, я была внизу,
Я всегда думала, что ничто не вечно,
С тобой все иначе, все случилось не так быстро,
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь, все осталось в прошлом.

Я не видела этого, но теперь я знаю, что это правда,
Кто-то в этом мире полюбил меня так, как ты.

Ты даришь мне чувство настоящей любви, когда обнимаешь меня,
Ты даришь мне чувство, что я прекрасна, потому что ты сам чудесен,
Ты даришь мне чувство полной завершенности, ты - все, что мне нужно,
Я говорю, как это есть на самом деле, когда мы вместе...
Быть любимой... тобой, тобой, тобой, тобой.

Ты даришь мне чувство настоящей любви, когда обнимаешь меня,
Ты даришь мне чувство, что я прекрасна, потому что ты сам чудесен,
Ты даришь мне чувство полной завершенности, ты - все, что мне нужно,
Я говорю, как это есть на самом деле, когда мы вместе...
Быть любимой... тобой... ооо, воу, воу, тобой, тобой, тобой.

Когда мы вместе, дорогой, когда мы вместе,
Ты делаешь, ты делаешь, ты делаешь, ты делаешь меня такой живой,
Ты даришь мне чувство, что любовь настоящая, когда обнимаешь меня,
Ты даришь мне чувство, что я прекрасна, такая чудесная,
Ты даришь мне чувство полной завершенности, вот почему я люблю.