Текст и перевод песни Toni Qattan - Kounili El Musica

Kounili El Musica

هلأ تبلشنا نحكي، هلأ تفتنا بالجو
ريتا تسلملي هالضحكة ويسلملي اللي عم يحلو
هلأ تبلشنا نحكي، هلأ تفتنا بالجو
ريتا تسلملي هالضحكة ويسلملي اللي عم يحلو

هيدا الجو جوي وهيدا الناس اللي بحبها
المبسوطين بقوة ولا ما بتحمل اي شي بقلبها

جني يلا جني وعيشي كل دقيقة
أنا ليكي راح غني كونيلي الموسيقى
دمتم رتا تت، دم رتا تت
دمتم رتا تت، دم رتا تت، رتا تاتا، تات
هيدا الجو جوي وانت البنت اللي بحبه

الضحكة الليلة بدها تعلى، الزقفة بدي شوفها فوق
قلبي الليلة عم يستحلى بوجودك ما عم بيروق
الضحكة الليلة بدها تعلى الزقفة بدي شوفها فوق
قلبي الليلة عم يستحلى بوجودك ما عم بيروق

لا تقولي بكرة، مين بيضمن هالايام
إنسي هالفكرة والليلة ما بدنا ننام

جني يلا جني وعيشي كل دقيقة
أنا ليكي راح غني كونيلي الموسيقى
دمتم رتا تت، دم رتا تت
دمتم رتا تت، دم رتا تت، رتا تاتا، تات
هيدا الجو جوي وانت البنت اللي بحبه

جني يلا جني وعيشي كل دقيقة
أنا ليكي راح غني كونيلي الموسيقى
دمتم رتا تت، دم رتا تت
دمتم رتا تت، دم رتا تت
هيدا الجو جوي وإنت البنت اللي بحبه

Kounili El Musica

Let's start the conversation, let's dance
Rita, thanks so much for the smile and the good vibes
Let's start the conversation, let's dance
Rita, thanks so much for the smile and the good vibes

This happy club and these people I love
They're so carefree, they don't keep anything in the heart

Babe, let's enjoy every minute
I'll sing you this song and be your music
May your life be filled with happiness
May your life be filled with happiness, happy times
This happy club and you, the girl I love

Tonight, the laughter should be loud, I want to see the dance floor full
My heart is full of joy because you're here, I can't hide it
Tonight, the laughter should be loud, I want to see the dance floor full
My heart is full of joy because you're here, I can't hide it

Don't say tomorrow, who knows what will happen
Forget about it, and let's not sleep tonight

Babe, let's enjoy every minute
I'll sing you this song and be your music
May your life be filled with happiness
May your life be filled with happiness, happy times
This happy club and you, the girl I love

Babe, let's enjoy every minute
I'll sing you this song and be your music
May your life be filled with happiness
May your life be filled with happiness
This happy club and you, the girl I love