Текст и перевод песни Toni Romiti - Afraid

Afraid

She's afraid to be alone
So she always got a man
But they always do her wrong
And now we're back to where it all began
'Cause she's afraid to be alone
So she always got a man
But they always do her wrong
And now we're back to where it all began

She's afraid of rejection, she's afraid to admit it
She nonchalant all about it she know it haunts you
She wants a man for protection
But they don't use no protection
One trip to the doctor, she got a problem
But they don't use no protection
One trip to the doctor she got a problem
She like, "Nigga, who you been sexing?"
That's not your sister, you been texting
She never learned her lesson
She never got a clue

Same old, same old, same old
Down the same road, she goes (She goes)
Same road, same old results
She never learned, what she deserved
And that's why

She s afraid to be alone
So she always got a man
But they always do her wrong
And now we're back to where it all began
'Cause she's afraid to be alone
So she always got a man
But they always do her wrong
And now we're back to where it all began

She acts like she's never worried
But low-key losing her mind
Every night her, man does her dirty
She pretends like she's fine
But, if she really loved the herself
She would never wait in line
She would focus on herself
And take advantage of her time
Life's too short to be insecure
Love yourself before you love a boy
Ohhh, oh, ohh
Ohhh, oh, ohh
Not afraid to be alone
Afraid, afraid

She's afraid to be alone
So she always got a man
But they always do her wrong
And now we're back to where it all began
'Cause she's afraid to be alone
So she always got a man
But they always do her wrong
And now we're back to where it all began

Not afraid to be alone
I like it better by myself
So please, don't call my phone
I don't need your fucking help

Not afraid to be alone
I like it better by myself
So please, don't call my phone
I don't need your fucking help

Боится

Она боится остаться одна,
Поэтому у нее всегда есть мужчина.
Но они всегда поступают с ней неправильно,
И теперь мы вернулись к тому, с чего все начиналось.
Потому что она боится остаться одна,
Поэтому у нее всегда есть мужчина.
Но они всегда поступают с ней неправильно,
И теперь мы вернулись к тому, с чего все начиналось.

Она боится отказа, боится признать это.
Она равнодушна ко всему этому, она знает, что это преследует тебя.
Ей нужен мужчина для защиты,
Но они не используют защиту.
Один поход к врачу - и у нее проблема.
Но они не используют защиту.
Один поход к врачу, и у нее проблема.
Она такая: "Чувак, с кем ты спал?"
Это не твоя сестра, ты переписывался.
Она так и не усвоила урок.
Она так и не поняла.

Все то же, все то же, все то же.
По той же дороге она идет (она идет).
Та же дорога, те же старые результаты.
Она так и не узнала, чего заслуживает.
И вот почему

Она боится остаться одна,
Поэтому у нее всегда есть мужчина.
Но они всегда поступают с ней неправильно,
И теперь мы вернулись к тому, с чего все начиналось.
Потому что она боится остаться одна,
Поэтому у нее всегда есть мужчина.
Но они всегда поступают с ней неправильно,
И теперь мы вернулись к тому, с чего все начиналось.

Она ведет себя так, как будто ни о чем не беспокоится,
Но потихоньку сходит с ума.
Каждую ночь ее мужчина пачкает ее,
Она притворяется, что все в порядке.
Но если бы она действительно любила себя,
Она бы никогда не стала ждать в очереди.
Она бы сосредоточилась на себе
И пользовалась бы своим временем.
Жизнь слишком коротка, чтобы быть неуверенной в себе.
Полюби себя, прежде чем полюбить парня.
О-о-о,
О-о-о,
Не бойтесь остаться одной.
Боится, боится.

Она боится остаться одна,
Поэтому у нее всегда есть мужчина.
Но они всегда поступают с ней неправильно,
И теперь мы вернулись к тому, с чего все начиналось.
Потому что она боится остаться одна,
Поэтому у нее всегда есть мужчина.
Но они всегда поступают с ней неправильно,
И теперь мы вернулись к тому, с чего все начиналось.

Не бойтесь остаться одной.
Мне лучше одной.
Поэтому, пожалуйста, не звони мне.
Мне не нужна твоя гребаная помощь.

Не бойтесь остаться одной.
Мне лучше одной.
Поэтому, пожалуйста, не звони мне.
Мне не нужна твоя гребаная помощь.