Toni Romiti - Slept On Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Toni Romiti - Slept On Me




Slept On Me
Tu m'as ignorée
Don't try to wake up now
N'essaie pas de me réveiller maintenant
Don't try to make up now
N'essaie pas de te faire pardonner maintenant
All I ever wanted to do was wake up to you
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était me réveiller à tes côtés
But you slept on me
Mais tu m'as ignorée
Now I found someone new
Maintenant, j'ai trouvé quelqu'un d'autre
I got over you
Je t'ai oubliée
And you texting me (texting me)
Et tu m'envoies des messages (des messages)
Now it's too late, It's too late
Maintenant, c'est trop tard, c'est trop tard
Nigga, you slept on me
Mec, tu m'as ignorée
It's too late, too late
C'est trop tard, trop tard
Nigga, you slept on me
Mec, tu m'as ignorée
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
I could've been the girl of your dreams
J'aurais pu être la fille de tes rêves
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
Should've never slept on me
Tu n'aurais jamais m'ignorer
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
I could've been the girl of your dreams
J'aurais pu être la fille de tes rêves
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
You slept on me
Tu m'as ignorée
Thought you were woke
Je pensais que tu étais réveillé
But You had your eyes closed
Mais tu avais les yeux fermés
You said we would grow
Tu as dit que nous grandirions ensemble
But somehow you went ghost (oh no)
Mais tu as disparu (oh non)
You slept on me (oh)
Tu m'as ignorée (oh)
Now you texting me (oooh)
Maintenant tu m'envoies des messages (oooh)
Wish you were next to me
J'aimerais que tu sois à mes côtés
Boy, I know
Chéri, je sais
Back then you didn't notice me
À l'époque, tu ne me remarquais pas
Now this nigga wanna get close to me
Maintenant, ce mec veut se rapprocher de moi
I'm not the type to lose
Je ne suis pas du genre à perdre
I'm the type to press snooze
Je suis du genre à remettre le réveil
All I ever wanted to do was wake up to you
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était me réveiller à tes côtés
But you slept on me
Mais tu m'as ignorée
Now I found someone new
Maintenant, j'ai trouvé quelqu'un d'autre
I got over you
Je t'ai oubliée
And you texting me (texting me)
Et tu m'envoies des messages (des messages)
Now it's too late, It's too late
Maintenant, c'est trop tard, c'est trop tard
Nigga, you slept on me
Mec, tu m'as ignorée
It's too late, too late
C'est trop tard, trop tard
Nigga, you slept on me
Mec, tu m'as ignorée
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
I could've been the girl of your dreams
J'aurais pu être la fille de tes rêves
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
Should've never slept on me
Tu n'aurais jamais m'ignorer
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
I could've been the girl of your dreams
J'aurais pu être la fille de tes rêves
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
You slept on me
Tu m'as ignorée
Don't try to wake up now
N'essaie pas de me réveiller maintenant
Don't try to make up now
N'essaie pas de te faire pardonner maintenant
Cause I don't wanna hear it
Parce que je ne veux pas l'entendre
And I don't want you near me
Et je ne veux pas que tu sois près de moi
I'm about my paper now
Je pense à mon argent maintenant
The best thing I did was fall out of love
La meilleure chose que j'ai faite, c'est de tomber amoureuse
Put these niggas to the side
J'ai mis ces mecs de côté
And got my money up
Et j'ai gagné de l'argent
Now I'm on my grind and I'm stacking up
Maintenant, je suis sur ma lancée et je suis en train d'accumuler
They use to sleep on me and now they waking up
Ils me méprisaient et maintenant ils se réveillent
All I ever wanted to do was wake up to you
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était me réveiller à tes côtés
But you slept on me
Mais tu m'as ignorée
Now I found someone new
Maintenant, j'ai trouvé quelqu'un d'autre
I got over you
Je t'ai oubliée
And you texting me (texting me)
Et tu m'envoies des messages (des messages)
Now it's too late, It's too late
Maintenant, c'est trop tard, c'est trop tard
Nigga, you slept on me (ooo ohh)
Mec, tu m'as ignorée (ooo ohh)
It's too late, too late
C'est trop tard, trop tard
Nigga, you slept on me
Mec, tu m'as ignorée
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
I could've been the girl of your dreams
J'aurais pu être la fille de tes rêves
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
Should've never slept on me
Tu n'aurais jamais m'ignorer
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
I could've been the girl of your dreams
J'aurais pu être la fille de tes rêves
(Ooo oh, ooo oh)
(Ooo oh, ooo oh)
You slept on me
Tu m'as ignorée
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
You'll taste regret on your tongue
Tu goûteras au regret sur ta langue
I hope you know, you slept on me
J'espère que tu sais que tu m'as ignorée





Авторы: Toni Romiti, Jordan Dyson, Thomas Crager


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.