Текст и перевод песни Toni Storaro - Dobre ti beshe

Dobre ti beshe

Късно явно го разбирам
Лъгал съм се че те имам
С друг си спала щом ме няма
Мене у дома

Аз обаче ти го върнах
Снощи друга я прегръщах
Хубаво й беше, каза
Но и на мен така

Добре ти беше мене като ме болеше
Докато в ръце държеше
Тоя лудо влюбения в теб
Добре ти беше и спокойно даже спеше
Нежна като ангел беше
Щеше вярна да си ми нали?

Каквото прави ми на мене
Връща ти се, знай на тебе
И лъжите ти големи вече не търпя
Чашата преля отдавна
И постъпката ти гадна
Края сложи помежду ни
Тръгни си, чуваш ли?

Добре ти беше мене като ме болеше
Докато в ръце държеше
Тоя лудо влюбения в теб
Добре ти беше и спокойно даже спеше
Нежна като ангел беше
Щеше вярна да си ми нали?

Добре ти беше мене като ме болеше
Докато в ръце държеше
Тоя лудо влюбения в теб
Добре ти беше и спокойно даже спеше
Нежна като ангел беше
Щеше вярна да си ми нали?

Добре ти беше

Тебе было хорошо

Поздно, видимо, я это понимаю,
Обманывал себя, что ты моя.
С другим спала, пока меня не было
Дома.

Я тебе, впрочем, отплатил:
Вчера другую я обнимал,
Хорошо ей было, сказала,
Да и мне, кстати, тоже.

Тебе было хорошо, когда мне было больно,
Пока в своих руках держала
Этого безумно влюбленного в тебя.
Тебе было хорошо, ты даже спокойно спала,
Нежной, как ангел, была.
Ты же должна была быть мне верна, да?

То, что ты делаешь со мной,
К тебе вернется, знай,
И твою ложь, такую огромную, больше не потерплю.
Чаша терпения давно переполнена,
И твой мерзкий поступок
Положил конец нашим отношениям.
Уходи, слышишь?

Тебе было хорошо, когда мне было больно,
Пока в своих руках держала
Этого безумно влюбленного в тебя.
Тебе было хорошо, ты даже спокойно спала,
Нежной, как ангел, была.
Ты же должна была быть мне верна, да?

Тебе было хорошо, когда мне было больно,
Пока в своих руках держала
Этого безумно влюбленного в тебя.
Тебе было хорошо, ты даже спокойно спала,
Нежной, как ангел, была.
Ты же должна была быть мне верна, да?

Тебе было хорошо.