Dve, Tri, Chetiri - Toni Storaro перевод на английский

Dve, Tri, Chetiri

Виж я само как ме гледа, не издържам, нека спре
Как ми бърка във сърцето, от това ми става зле
Виж я само как се движи, всичко мъжко разболя
Питам се какво си мисли, и какво ще иска тя

Ще иска две, три, четири нощи да не спим
Ще трябва две, три, четири пози да сменим
Ще вземе две, три, четири рани от любов
Ще казва: "Две, три, четири", и така до 100
Ще иска

Виж я само как ме кара да пропадам без да спра
Някой дявол я докара да ми вземе любовта
Виж я само как целува, прави разни чудеса
Знаеш ли какво ми струва, и какво ще иска тя?

Ще иска две, три, четири нощи да не спим
Ще трябва две, три, четири пози да сменим
Ще вземе две, три, четири рани от любов
Ще казва: "Две, три, четири", и така до 100
Ще иска

Виж я само как ме гледа, не издържам, нека спре
Как ми бърка във сърцето, от това ми става зле
Виж я само как се движи, всичко мъжко разболя
Питам се: "Какво си мисли, и какво ще иска тя?"

Ще иска две, три, четири нощи да не спим
Ще трябва две, три, четири пози да сменим
Ще вземе две, три, четири рани от любов
Ще казва: "Две, три, четири", и така до 100
Ще иска

Две, три, четири нощи да не спим
Ще трябва две, три, четири пози да сменим
Ще вземе две, три, четири рани от любов
Ще казва: "Две, три, четири", и така до 100

Two, Three, Four

Look at her staring at me, I can't stand it, please stop
She's messing with my heart, it's making me feel sick
Look at her moving, she's making all the men sick
I wonder what she's thinking, and what she wants

She's going to want two, three, four nights of no sleep
We're going to have to try two, three, four positions
She's going to take two, three, four wounds from love
She's going to say, "Two, three, four," and so on to 100
She's going to want

Look at her driving me to ruin without stopping
Some devil brought her here to take my love
Look at her kissing, doing all sorts of wonders
Do you know what it costs me, and what she'll want?

She's going to want two, three, four nights of no sleep
We're going to have to try two, three, four positions
She's going to take two, three, four wounds from love
She's going to say, "Two, three, four," and so on to 100
She's going to want

Look at her staring at me, I can't stand it, please stop
She's messing with my heart, it's making me feel sick
Look at her moving, she's making all the men sick
I wonder, "What is she thinking, and what does she want?"

She's going to want two, three, four nights of no sleep
We're going to have to try two, three, four positions
She's going to take two, three, four wounds from love
She's going to say, "Two, three, four," and so on to 100
She's going to want

Two, three, four nights of no sleep
We're going to have to try two, three, four positions
She's going to take two, three, four wounds from love
She's going to say, "Two, three, four," and so on to 100