Samo Tebe Vizhdam - Toni Storaro перевод на немецкий

Samo Tebe Vizhdam

Лъгал съм и лъгаха ме хиляди жени
Не очаквах никоя така да ме рани
Уж сърцето ми е празно, но защо тежи?
Още колко време ще си в него ми кажи?

Всичко давам да те няма във сърцето ми
И да ти изневерявам без да ме боли
Всичко давам да те няма във сърцето ми
Ала само тебе виждам в другите жени

Плакал съм и съм разплаквал хиляди жени
Но това със теб ме срина и ме промени
Вместо да те мразя, те обичам като луд
И като наивник ти прощавам всеки път

Всичко давам да те няма във сърцето ми
И да ти изневерявам без да ме боли
Всичко давам да те няма във сърцето ми
Ала само тебе виждам в другите жени

Всичко давам да те няма във сърцето ми
И да ти изневерявам без да ме боли
Всичко давам да те няма във сърцето ми
Ала само тебе виждам в другите жени

Ich sehe nur dich

Ich habe gelogen und Tausende Frauen haben mich belogen
Ich erwartete nicht, dass mich eine so verletzen würde
Angeblich ist mein Herz leer, doch warum ist es so schwer?
Sag mir, wie lange wirst du noch darin sein?

Ich gebe alles, damit du nicht in meinem Herzen bist
Und dich zu betrügen, ohne dass es mir wehtut
Ich gebe alles, damit du nicht in meinem Herzen bist
Aber ich sehe nur dich in den anderen Frauen

Ich habe geweint und Tausende Frauen zum Weinen gebracht
Aber das mit dir hat mich gebrochen und mich verändert
Anstatt dich zu hassen, liebe ich dich wie verrückt
Und wie ein Naiver verzeihe ich dir jedes Mal

Ich gebe alles, damit du nicht in meinem Herzen bist
Und dich zu betrügen, ohne dass es mir wehtut
Ich gebe alles, damit du nicht in meinem Herzen bist
Aber ich sehe nur dich in den anderen Frauen

Ich gebe alles, damit du nicht in meinem Herzen bist
Und dich zu betrügen, ohne dass es mir wehtut
Ich gebe alles, damit du nicht in meinem Herzen bist
Aber ich sehe nur dich in den anderen Frauen