Za Edna Zhena - Toni Storaro перевод на немецкий

Za Edna Zhena

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света
(Да съм сам на света)

Вярвах че ти си всичко на света
Сляп от любов потъвах в лъжа
Нямаш сърце за клетвите любовни
Как боли от любовта
Как боли от любовта
Как боли от любовта

Вярвах в любовта, летях във небесата
Ръцете ти държах, галех ти косата
Чашата преля, празна е душата
Как боли от любовта
Как боли от любовта
Как боли от любовта

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

С мене си била, за други си мечтала
Ден и нощ с лъжа в леглото си ми спала
Измислена любов, това ли си ми дала?
Как боли от любовта
Как боли от любовта
Как боли от любовта

Зная, ти не си единствен на света
Зная, но боли, боли от любовта
Нямам веч сърце за клетвите любовни
Как боли от любовта
Как боли от любовта
Боли от любовта

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

За една жена продадох си душата
За любовта загубих свободата
Сляп в самота прокле ме любовта
Да съм сам на света

Für eine Frau

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein
(Allein auf der Welt zu sein)

Ich glaubte, du wärst alles auf der Welt
Blind vor Liebe versank ich in Lüge
Du hast kein Herz für die Liebesschwüre
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt

Ich glaubte an die Liebe, flog in den Himmeln
Ich hielt deine Hände, streichelte dein Haar
Das Glas lief über, leer ist die Seele
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein

Du warst bei mir, hast von anderen geträumt
Tag und Nacht hast du mit Lüge in meinem Bett geschlafen
Erfundene Liebe, ist es das, was du mir gegeben hast?
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt

Ich weiß, du bist nicht die Einzige auf der Welt
Ich weiß, aber es tut weh, die Liebe tut weh
Ich habe kein Herz mehr für Liebesschwüre
Wie die Liebe schmerzt
Wie die Liebe schmerzt
Die Liebe schmerzt

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein

Für eine Frau verkaufte ich meine Seele
Für die Liebe verlor ich die Freiheit
Blind in Einsamkeit verfluchte mich die Liebe
Allein auf der Welt zu sein