Zamulchi - Toni Storaro перевод на немецкий

Zamulchi

Ден се измина, месец, година
Любовта, къде е тя?
Колко остана? Малко за двама
От вина върни ми я

Ако искаш да се върна (след тебе аз ще тръгна)
Още раната кърви, замълчи
Да обичам мога, зная (на самота ухая)
Още раната кърви (замълчи)

Най са ми вкусни твоите устни
Можеш ли да ми простиш?
Щом те познаят устните знаят
Че с любов ще ги раниш, у-уо-ху

Ако искаш да се върна (след тебе аз ще тръгна)
Още раната кърви, замълчи
Да обичам мога, зная (на самота ухая)
Още раната кърви (замълчи)

Ако искаш да се върна (след тебе аз ще тръгна)
Още раната кърви, замълчи (ммм-ммм)
Да обичам мога, зная (на самота ухая)
Още раната кърви (замълчи)

Ако искаш да се върна (след тебе аз ще тръгна)
Още раната кърви, замълчи
Да обичам мога, зная (на самота ухая)
Още раната кърви (замълчи)

Schweig still

Ein Tag verging, ein Monat, ein Jahr
Die Liebe, wo ist sie?
Wie viel blieb übrig? Wenig für uns zwei
Aus Schuld, gib sie mir zurück

Wenn du willst, dass ich zurückkehre (Ich werde dir folgen)
Die Wunde blutet noch, schweig still
Lieben kann ich, ich weiß es (Ich dufte nach Einsamkeit)
Die Wunde blutet noch (schweig still)

Am köstlichsten sind mir deine Lippen
Kannst du mir verzeihen?
Sobald die Lippen dich erkennen, wissen sie
Dass du sie mit Liebe verletzen wirst, u-uoh-hu

Wenn du willst, dass ich zurückkehre (Ich werde dir folgen)
Die Wunde blutet noch, schweig still
Lieben kann ich, ich weiß es (Ich dufte nach Einsamkeit)
Die Wunde blutet noch (schweig still)

Wenn du willst, dass ich zurückkehre (Ich werde dir folgen)
Die Wunde blutet noch, schweig still (mmm-mmm)
Lieben kann ich, ich weiß es (Ich dufte nach Einsamkeit)
Die Wunde blutet noch (schweig still)

Wenn du willst, dass ich zurückkehre (Ich werde dir folgen)
Die Wunde blutet noch, schweig still
Lieben kann ich, ich weiß es (Ich dufte nach Einsamkeit)
Die Wunde blutet noch (schweig still)