Drag Me Down - Tonic перевод на немецкий

Drag Me Down

There's a reason why the words got
Hard for me to bare
Because within them was the promise of
A life that just wasn't there
You're not my friend and I have no doubt
That I finally figured it out

You're gonna drag me down
You're trying to drag me down
You're gonna drag me down
You're trying to drag me down

Was it hate or was it hurt
That led you to be this way
Did you want it all for nothing
Did you think that would be OK
I did everything I could for you
Still you wanna run me through

You're gonna drag me down
You're trying to drag me down
You're gonna drag me down
You're trying to drag me down

I did everything I could for you
Still you wanna run me through
You're gonna drag me down
You're trying to drag me down
You're gonna drag me down
You're trying to drag me down
You're gonna drag me down
You're trying to drag me down
You're gonna drag me down
You're trying to drag me down
Yeah yeah yeah
Trying to drag me down

Zieh mich runter

Es gibt einen Grund, warum die Worte mir so schwer
Fielen, sie zu ertragen.
Denn in ihnen lag das Versprechen eines Lebens,
Das einfach nicht existierte.
Du bist nicht meine Freundin und ich zweifle nicht daran,
Dass ich das endlich herausgefunden habe.

Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.
Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.

War es Hass oder war es Schmerz,
Der dich dazu gebracht hat, so zu sein?
Wolltest du alles umsonst haben?
Dachtest du, das wäre in Ordnung?
Ich habe alles für dich getan,
Und trotzdem willst du mich zerstören.

Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.
Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.

Ich habe alles für dich getan.
Und trotzdem willst du mich zerstören.
Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.
Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.
Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.
Du wirst mich runterziehen.
Du versuchst, mich runterzuziehen.
Ja, ja, ja.
Du versuchst, mich runterzuziehen.