Текст и перевод песни Tonicamo - Samuel

Samuel

No me busques nunca mas
Que no hay nada que hablar
No queda nada
Nada que contar

Una excusa decente
Y quisiera creerte
Por unas horas
Solo unas horas

¿Podrías cuestionarte
Un segundo al menos si tienes razón
O no?

Hoy no mueven nada tus palabras solo agravan mi desprecio
Solamente extrañaré tu piel
Y a tu perro llamado Samuel

Hoy no mueven nada tus palabras solo agravan mi desprecio
Solamente extrañaré tu piel
Y a tu perro llamado Samuel

Hoy me hablas de posesión
Hoy porque te conviene
No más
Hoy no mueven nada tus palabras solo agravan mi desprecio
Solamente extrañaré tu piel
Y a tu perro llamado Samuel

Hoy no mueven nada tus palabras solo agravan mi desprecio
Solamente extrañaré tu piel
Y a tu perro llamado Samuel

Samuel

Ne me cherche plus jamais
Il n'y a rien à dire
Il ne reste rien
Rien à raconter

Une excuse décente
Et j'aimerais te croire
Pour quelques heures
Seulement quelques heures

Pourrais-tu te remettre en question
Une seconde au moins si tu as raison
Ou pas ?

Aujourd'hui, tes paroles ne bougent rien, elles ne font qu'aggraver mon mépris
Je ne ferai que regretter ta peau
Et ton chien appelé Samuel

Aujourd'hui, tes paroles ne bougent rien, elles ne font qu'aggraver mon mépris
Je ne ferai que regretter ta peau
Et ton chien appelé Samuel

Aujourd'hui, tu me parles de possession
Aujourd'hui parce que cela t'arrange
Pas plus
Aujourd'hui, tes paroles ne bougent rien, elles ne font qu'aggraver mon mépris
Je ne ferai que regretter ta peau
Et ton chien appelé Samuel

Aujourd'hui, tes paroles ne bougent rien, elles ne font qu'aggraver mon mépris
Je ne ferai que regretter ta peau
Et ton chien appelé Samuel