Текст и перевод песни Tonicamo - Vigilante

Vigilante

Nunca reparé, en evitar problemas
Siempre he estado al borde de la ley
No juego a perder.
El rumor se corrió como la pólvora
Las cortinas cerradas sobre la estación
Gemidos, dormidos, tu pecho, el mío, fungidos
Cuidado ahí viene el vigilante
Y te consigo su detonador.
Un tiroteo en la avenida
La sangre inunda alcantarillas
Quién anda ahi?, seguro es compañía
Tu eres la peste y yo la medicina
Cuidado ahí viene el vigilante
Y te consigo su detonador.
Miren quien tenemos aquí
Que sorpresa encontrarnos así
En una pista de baile
Y justamente hoy... olvidé mis zapatos
Eso es lo de menos, podemos bailar.
Si te acercas un poco más,
Tengo un par de pasos que te podría enseñar
Disparo, gatillo, quejidos, mi sangre es un río
Cuidado ahí viene
Cuidado ahí viene (cuidado ahí viene)
Cuidado ahí viene (el vigilante)
El vigilante.

Vigilante

I never paid attention to avoiding problems
I've always been on the edge of the law
I don't play to lose.
The rumor spread like wildfire
The curtains closed over the station
Groans, asleep, your chest, mine, withered
Beware, the vigilante is coming
And I'll get you his detonator.
A shootout on the avenue
Blood floods the sewers
Who's there?, It must be company
You're the plague and I'm the medicine
Beware, the vigilante is coming
And I'll get you his detonator.
Look who we have here
What a surprise to find ourselves like this
On a dance floor
And just today... I forgot my shoes
That's the least of our worries, we can dance.
If you get a little closer,
I have a couple of steps I could teach you
Shot, trigger, moans, my blood is a river
Beware, he's coming
Beware, he's coming (Beware, he's coming)
Beware, he's coming (the vigilante)
The vigilante.