Ó Pastor Que Choras - Tonichaперевод на русский
Ó
pastor
que
choras
О
пастух,
что
плачешь,
O
teu
rebanho
onde
está
Где
же
стадо
твоё?
Deita
as
mágoas
fora
Гони
печаль
подальше,
Carneiros
é
o
que
mais
há
Барашков-то
всё
равно
полно!
Uns
de
finos
modos
Есть
смирные
ягнята,
Outros
vis
por
desprazer
Есть
и
хитрые,
с
душком,
Mas
carneiros
todos
Но
все
они
- ребята
Com
cargo
de
obedecer
Под
твоим
твоим
пастушьим
крючком.
Quem
te
pôs
na
orelha
Кто
тебе
навесил
Essas
cerejas,
pastor
Вишни
эти
на
уши?
São
de
cor
vermelha
Красный
цвет
так
весел,
Vai
pintá-las
doutra
cor
В
другой
покрась,
поспеши!
Vai
pintar
os
frutos
Раскрась
скорее
фрукты,
As
amoras
e
os
rosais
Ежевику,
роз
шипы.
Vai
pintar
de
luto
В
траурный
цвет
одеты
As
papoilas
e
os
trigais
Пусть
будут
маки
и
хлеба!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.