Sertaneja - Tonico E Tinoco перевод на немецкий

Sertaneja

Sertaneja volte aqui pra sua terra
Venha pro rancho da serra
Acalmar a minha dor
Meu ranchinho tão sozinho e solitário
Testemunha e relicário da esperança que findou
Minha roça que por farta só de trato
Se perdeu tudo no mato
Queda pena inté de ver
Só uma coisa no meu peito soluçando
Toda hora relembrando a saudade de você
Minha viola amarrada atrás da porta
Ficou muda quase morta
Nunca mais eu quis tocar
Os passarinho não canta de madrugada
Deixo a casa abandonada
Como é triste recordar
Sertaneja tenha dó deste cabloco
Que a saudade pouco a pouco vai pirando meu viver
Sertaneja esse moço da cidade
Não te ama de verdade
Como eu gosto de você

Sertaneja

Sertaneja, komm zurück in deine Heimat
Komm zum Ranch in den Bergen
Um meinen Schmerz zu lindern
Mein kleines Ranch, so einsam und verlassen
Zeuge und Reliquiar der Hoffnung, die verging
Mein Hof, der einst so reich durch Pflege war
Hat alles im Dickicht verloren
Es tut mir leid, es sogar zu sehen
Nur eine Sache schluchzt in meiner Brust
Immer wieder die Sehnsucht nach dir erinnernd
Meine Gitarre, an der Tür gebunden
Ist fast tot und stumm geworden
Ich wollte sie nie wieder spielen
Die Vögel singen nicht mehr in der Morgendämmerung
Ich lasse das Haus verlassen zurück
Wie traurig es ist, sich zu erinnern
Sertaneja, hab Mitleid mit diesem einfachen Mann
Der die Sehnsucht langsam mein Leben zerstört
Sertaneja, dieser Städter
Liebt dich nicht wirklich
So sehr liebe ich dich