Текст и перевод песни Tonikaku Jay - Anime

Anime

(Uh)
Shawty on my side, She gon roll with me (She gon' roll wit' me)
Lock tha door and key, By all means that's guaranteed (Guaranteed)
We could disagree, that be so cliche (That be so cliche)
She my cup ah tea, shawty she my ANIME (She my Anime)

(Uh)
Pull up on the Limited, rollin' wit' tha kid
Rolling with the boss, drip in sauce she super lost (Uh)
Super floss, pockets thick like Rozay Ross
What these ninjas fear in loss, daily you peepin' me accost

Admonishments, I hear snakes on either side (Sss)
Never hide, count up dead prezis who never tell a lie
Find me in the night, whip like Bill tha science guy (Brr let's go)
Heat 'er up like magnetite, Kunoichi kunai knife

Keep the blade upon her side too (Her side)
She my side too
How you live jiyuu but jitai be stuck in kinkyuu (Mask on)
The B-S we slicin' through (Slice through)

Asahi that's wit tha brew
Say you fake or say you new
Either way ninjas need proof (Need proof)
(Need proof, that real)

Tell me what you need, Know yo enemy
Show you yo day comin' tentatively, yuh
(Watch out Watch out watch out)
Uh (Sheyee)
Leaning on the tokyuu fall asleep
Be surprised when ninjas creep, still
Nah yea (They creep, they creep, don't sleep)

When you know you either get up out my way, go back by tha wave
Do on what I say and Ninjas pay to play (Pay up)
Monday to Friday on tha weekday
I'm tha only one who led astray
Do my dance do my sachet (Sachet)
PASMO pass on tha railway (Let's go)

Gaijin pot I whip tha rock and turn struggle into soufflé (Whip whip)
Drippy I stay on sorbet (Ice)
Addict to shawty cafe ore (Po' up)
When I'm on the mic ain't non'n I cannot convey
Samurai gon back away (Shee)

Shawty roll with me Shawty roll with me (Shawty roll with me)
To my lock she key By all means that's guaranteed (Guaranteed)
We might disagree That be so cliche (That be so cliche)
She my cup ah tea She my ANIME (Anime)

Shawty roll with me Shawty roll with me (Shawty roll with me)
Shawty overseas She be bourgeoisie (High class)
We might disagree That be so cliche (Let's go)
She my cup ah tea She my ANIME

Uh, Cut a ninja Slice ah Life (Sheen)
If shawty say it ain't right (Don't do that)
We keep tha boat watertight
She suburbanite (In tha hills)

Took her from the little leagues to isekai (Different world)
Look right in her eye, we intensify
Hard to tell who I personify (That's me)

Say she got some fears
Shawty come right here, where we go from here (Come on, let's go)
Keep it crystal clear, she fight back tha tears
Know we operate, from other ninjas we alienate
Had to contemplate then consummate
24-7 We night and day (Round tha clock)

Shawty roll with me Shawty roll with me (Shawty roll with me)
To my lock she key By all means that's guaranteed (Let's go)
We might disagree That be so cliche (that be so cliche)
She my cup ah tea She my ANIME (Anime)

Shawty roll with me Shawty roll with me (Shawty roll with me)
Shawty overseas She be bourgeoisie (She be overseas)
We might disagree That be so cliche (That be so cliche)
She my cup ah tea She my ANIME (Let's go)

Anime

(Uh)
Ma petite meuf est à mes côtés, elle va me suivre (Elle va me suivre)
Ferme la porte à clé, c'est garanti quoi qu'il arrive (Garanti)
On pourrait être en désaccord, ce serait tellement cliché (Tellement cliché)
Elle est ma tasse de thé, ma petite meuf est mon ANIME (Elle est mon Anime)

(Uh)
Je me pointe en Limited, je roule avec la petite
On roule avec le patron, elle dégouline de sauce, elle est perdue (Uh)
Super classe, des poches aussi remplies que celles de Rozay Ross
Ce que ces gars craignent de perdre, tu me vois tous les jours l'aborder

Des remontrances, j'entends des serpents de chaque côté (Sss)
Je ne me cache jamais, je compte les billets verts qui ne mentent jamais
Retrouve-moi dans la nuit, je conduis comme Bill l'homme de la science (Brr on y va)
Je la chauffe comme de la magnétite, couteau kunai de Kunoichi

Elle garde aussi la lame à ses côtés (À ses côtés)
Elle est à mes côtés aussi
Comment peux-tu vivre libre mais être coincé dans l'urgence (Masque en place)
On tranche à travers les conneries (On tranche)

Asahi c'est avec la boisson
Dis que t'es faux ou dis que t'es nouveau
Dans tous les cas, les gars ont besoin de preuves (Besoin de preuves)
(Besoin de preuves, que du vrai)

Dis-moi ce dont tu as besoin, connais ton ennemi
Je te montre que ton jour arrive, prudemment, ouais
(Fais gaffe Fais gaffe fais gaffe)
Uh (Sheyee)
Je m'appuie sur le tokyuu et je m'endors
Sois surprise quand les gars se faufilent, quand même
Nan ouais (Ils se faufilent, ils se faufilent, ne dors pas)

Quand tu sais que soit tu dégages de mon chemin, soit tu retournes à la vague
Fais ce que je dis et les gars paient pour jouer (Payez)
Du lundi au vendredi, les jours de semaine
Je suis le seul à avoir été induit en erreur
Je fais ma danse, je fais mon sachet (Sachet)
Passe PASMO sur le rail (On y va)

Marmite de gaijin, je fouette la pierre et je transforme la galère en soufflé (Fouette fouette)
Je reste au sorbet (Glace)
Accro au café au lait de ma petite amie (Sers-en)
Quand je suis au micro, il n'y a rien que je ne puisse pas transmettre
Le samouraï va reculer (Shee)

Ma petite meuf me suit Ma petite meuf me suit (Ma petite meuf me suit)
Elle est la clé de mon cadenas C'est garanti quoi qu'il arrive (Garanti)
On pourrait être en désaccord Ce serait tellement cliché (Tellement cliché)
Elle est ma tasse de thé Elle est mon ANIME (Anime)

Ma petite meuf me suit Ma petite meuf me suit (Ma petite meuf me suit)
Ma petite meuf est à l'étranger Elle est bourgeoise (Classe supérieure)
On pourrait être en désaccord Ce serait tellement cliché (On y va)
Elle est ma tasse de thé Elle est mon ANIME

Uh, je découpe un gars Tranche de vie (Sheen)
Si ma petite meuf dit que ce n'est pas bien (Ne fais pas ça)
On garde le bateau étanche
Elle est une banlieusarde (Dans les collines)

Je l'ai emmenée des petites ligues à l'isekai (Un monde différent)
Je la regarde droit dans les yeux, on s'intensifie
Difficile de dire qui je personnifie (C'est moi)

Elle dit qu'elle a des peurs
Ma petite meuf vient ici, où allons-nous à partir de là (Allez, viens)
Soyons clairs, elle retient ses larmes
On sait qu'on opère, on s'éloigne des autres gars
J'ai dû contempler puis consommer
24/7 On est le jour et la nuit (Tout le temps)

Ma petite meuf me suit Ma petite meuf me suit (Ma petite meuf me suit)
Elle est la clé de mon cadenas C'est garanti quoi qu'il arrive (On y va)
On pourrait être en désaccord Ce serait tellement cliché (Ce serait tellement cliché)
Elle est ma tasse de thé Elle est mon ANIME (Anime)

Ma petite meuf me suit Ma petite meuf me suit (Ma petite meuf me suit)
Ma petite meuf est à l'étranger Elle est bourgeoise (Elle est à l'étranger)
On pourrait être en désaccord Ce serait tellement cliché (Ce serait tellement cliché)
Elle est ma tasse de thé Elle est mon ANIME (On y va)