Текст и перевод песни Tonikaku Jay - DEMON SLAYER

DEMON SLAYER

La la la
Aye aye
La la la (La-a)
You shining like 雪の結晶
Presence to me is so very special
分からないから立ち王城
星の夢babe, you my 夢 babe
She be shinin′ like 雪の結晶
Presence to me is so very special
分からないから立ち往生
We're a Demon slayer, 俺 Demon slayer (Yuh)

Ohh, yeah
We wear 着物, you know that it′s hard as
Trap show you
Play-ball girls gonna like dominate the field
Feel like fuckin' demon slayer
But I also feel like too do much player
Saucin' I feel like running and I lay up
I mean I do both what I supposed to do (Yeah)
Tera made me feel so cool
Got it, you want it, play with, like me
Temple made me feel so cool
Got it, you want it, pray to 神

If you shining then I′m shining
I ain′t talking diamonds
Little light of mine
Let me shine let me shine
And I drop you inside of some wine
And I take you off of the vine
You my lowest hanging fruit and you be tasting so divine
Shawty break inside her mind
Shawty love it when I getting it from the front
Imma take it from behind
Shawty gonna get it every single way
I be trapping every day
Had to make it my own way
Moving up them bands
Moving up the plot
Moving up the charts
忍者s hating every day they love to play they part, so
Bring it back, from the start
Remix and rewind
And we gonna get it you know I got it
When shawty on my side

Ohh, yeah
We wear 着物, you know that it's hard as
Trap show you
Play-ball girls gonna like dominate the field
Feel like fuckin′ demon slayer
But I also feel like too do much player
Saucin' I feel like running and I lay up
I mean I do both what I supposed to do (Yeah)
Tera made me feel so cool
Got it, you want it, play with, like me
Temple made me feel so cool
Got it, you want it, pray to 神
She be shinin′ like 雪の結晶
Presence to me is so very special
分からないから立ち往生
We're a Demon slayer, 俺 Demon slayer
Yea yea

Ooh
Yea
Ooo
Ahh

TUEUR DE DÉMONS

La la la
Aye aye
La la la (La-a)
Tu brilles comme un cristal de neige
Ta présence est tellement spéciale pour moi
Je ne comprends pas, je suis bloqué
Un rêve d'étoile bébé, tu es mon rêve bébé
Elle brille comme un cristal de neige
Sa présence est tellement spéciale pour moi
Je ne comprends pas, je suis bloqué
Nous sommes des tueurs de démons, moi le tueur de démons (Ouais)

Ohh, ouais
On porte des kimonos, tu sais que c'est difficile comme
Je te montre le piège
Les filles de play-ball vont dominer le terrain
Je me sens comme un putain de tueur de démons
Mais je me sens aussi comme trop joueur
Je me sens comme à la sauce, je cours et je m'arrête
Je veux dire que je fais les deux, ce que je suis censé faire (Ouais)
Tera m'a fait me sentir si cool
Tu l'as, tu le veux, joue avec, comme moi
Temple m'a fait me sentir si cool
Tu l'as, tu le veux, prie Dieu

Si tu brilles, alors je brille
Je ne parle pas de diamants
Ma petite lumière
Laisse-moi briller, laisse-moi briller
Et je te laisse tomber dans du vin
Et je te retire de la vigne
Tu es mon fruit le plus bas et tu as un goût tellement divin
Shawty se casse dans sa tête
Shawty aime ça quand je le prends par devant
Je vais le prendre par derrière
Shawty va l'obtenir de toutes les manières
Je suis un piège tous les jours
J'ai dû le faire à ma manière
Monter les bandes
Monter l'intrigue
Monter les charts
Les ninjas détestent tous les jours, ils aiment jouer leur rôle, alors
Rapporte-le, du début
Remix et rembobine
Et on va l'avoir, tu sais que je l'ai
Quand shawty est à mes côtés

Ohh, ouais
On porte des kimonos, tu sais que c'est difficile comme
Je te montre le piège
Les filles de play-ball vont dominer le terrain
Je me sens comme un putain de tueur de démons
Mais je me sens aussi comme trop joueur
Je me sens comme à la sauce, je cours et je m'arrête
Je veux dire que je fais les deux, ce que je suis censé faire (Ouais)
Tera m'a fait me sentir si cool
Tu l'as, tu le veux, joue avec, comme moi
Temple m'a fait me sentir si cool
Tu l'as, tu le veux, prie Dieu
Elle brille comme un cristal de neige
Sa présence est tellement spéciale pour moi
Je ne comprends pas, je suis bloqué
Nous sommes des tueurs de démons, moi le tueur de démons
Yea yea

Ooh
Yea
Ooo
Ahh