Текст и перевод песни Tonikaku Jay feat. PINK MOLLY - FACTS

FACTS

(Brr)
(BrrRr)
(ピンクトニー)
(What the fuck)
(What the fuck)
(What the)
(What the f-)

What the fuck is up? (Huh)
Who the fuck is you?
侍 Cut through (Huh)
That's if you don't tell the truth (Yuh)
Cause when you go and tell a lie (Huh)
Don't fuck with the 侍 (Yuh)
And that be ya first mistake (Huh)
The one that be costin' ya life (Huh)

That be ya last day (Huh)
Any day could be yo day (Huh)
Anyway just get out my face (Huh)
Talkin' bout Tonikaku Jay (Huh)
I be stayin' out by the bay (Huh)
I be stayin' out there with my bae (Huh)
Cash cow I got the play (Huh)
忍者s Talk out they mouth
I can't hear what you say (Aye aye)

Oo pull out 刀 blade all on my waist
忍者s Wanna know why red on my face
忍者s Never could run up in my race
Need to take a breather can't keep my pace
Red and the white cross the ocean it's blue
忍者 You talk all I hear is my shoes
Lace them up
Cause you ain't sayin' nothin' new
Real 侍 they knowin' what it do

Real 忍者s know between the fake and truth
My 忍び they movin' move on the loose
山葵、花火 Move on the low
忍び Movin' they mob with the Code
Keepin' it safe when they move with the Scroll
Up in 兵庫
Blend in the shadows while stayin' in mode
They hang in the shadows you 忍者s don't know
(Don't know don't know) (Huh)

忍者 You got word on a play
OH THAT'S FACTS? (Oh word?)
You heard 忍者s been talkin' about me
On the track (They is?)
You 忍者s can't do what I do
So say you can't (Well...)
If you scared say you scared
We know where you at (Go ahead)

Speak it from yo chest
You know who the best
Put you on a stand you surely attest from the West
Headed to the East
My 忍者s mobbin' now you defeat
You could lick my feet
But I don't need the grease from ya tongue

I been standin' at the peak
For awhile the only one
I been standin' like a 大名
Need to turn to 将軍

Sand dune put these 忍者s in they tomb
I could put all my favorite 忍者s up in a room
All the places that I seen

When I see the 忍び
All I see is mini me
Shadow clone they be like me
You a lock and I'm the key

忍者 You got mail
忍者 Put you on a scale
忍者 You ain't gonna prevail
When I come out I never fail

You could see me by the wave
忍者s Wanna find me in the day
Wanna take me with the glaive
Wanna get my life (Huh)
You could find me at the light
In the night
Imma take you outta sight
Need a light
Spark up then ignite (Uh)

忍者 You got word on a play
OH THAT'S FACTS? (That's facts?)
You heard 忍者s been talkin' about me
On the track (On Tony?)
You 忍者s can't do what I do
So say you can't (It is what it is)
If you scared say you scared
We know where you at (Where you at?)

忍者 You got word on a play
OH THAT'S FACTS? (That's facts that's facts)
You heard 忍者s been talkin' about me
On the track (Don't do that)
You 忍者s can't do what I do
So say you can't (Cause you can't)
If you scared say you scared
We know where you at

(Yuh)
(We know where you at)
(Yuh aye)
(We know where you at)
(Yuh aye)
(My 忍者s on attack)
(Yuh aye)
(Find them posted in the back)
(ピンクトニー)

FAITS

(Brr)
(BrrRr)
(Pink Tony)
(C'est quoi ce bordel)
(C'est quoi ce bordel)
(C'est quoi ce)
(C'est quoi ce bor-)

C'est quoi ce bordel ? (Hein ?)
T'es qui toi ?
Le samouraï te tranche (Hein ?)
Surtout si tu dis pas la vérité (Ouais)
Car quand tu vas raconter un mensonge (Hein ?)
Faut pas jouer avec le samouraï (Ouais)
Et ça sera ta première erreur (Hein ?)
Celle qui te coûtera la vie (Hein ?)

Ce sera ton dernier jour (Hein ?)
N'importe quel jour peut être le tien (Hein ?)
En tout cas, barre-toi de là (Hein ?)
Tu parles de Tonikaku Jay (Hein ?)
Je traîne du côté de la baie (Hein ?)
Je traîne là-bas avec ma go (Hein ?)
Vache à lait, j'ai le truc (Hein ?)
Les ninjas parlent trop
J'entends pas ce que tu dis (Ouais ouais)

Oo je sors la lame du katana sur ma ceinture
Les ninjas veulent savoir pourquoi j'ai le visage rouge
Les ninjas n'ont jamais pu me suivre
J'ai besoin de souffler, je peux pas tenir le rythme
Le rouge et le blanc traversent l'océan, il est bleu
Ninja, quand tu parles, j'entends que mes chaussures
Lace-les
Car tu dis rien de nouveau
Les vrais samouraïs, ils savent ce qu'il faut faire

Les vrais ninjas savent faire la différence entre le faux et le vrai
Mes shinobis bougent, ils sont libres
Wasabi, Hanabi, bougent discrètement
Les shinobis bougent, ils suivent le Code
Ils assurent la sécurité quand ils bougent avec le Parchemin
À Hyogo
Ils se fondent dans l'ombre tout en restant en mode furtif
Ils se cachent dans l'ombre, vous les ninjas, vous savez pas
(Vous savez pas, vous savez pas) (Hein ?)

Ninja, t'as entendu parler d'un plan ?
AH C'EST VRAI ? (Ah bon ?)
T'as entendu dire que les ninjas parlaient de moi
Sur le morceau (C'est vrai ?)
Vous les ninjas, vous pouvez pas faire ce que je fais
Alors dites que vous pouvez pas (Eh bien...)
Si t'as peur, dis-le
On sait où tu te caches (Vas-y)

Dis-le franchement
Tu sais qui est le meilleur
Mets-toi à ma place, tu témoigneras sûrement de l'Ouest
En route vers l'Est
Mes ninjas débarquent, maintenant tu es vaincu
Tu pourrais me lécher les pieds
Mais j'ai pas besoin de la flatterie de ta langue

Je suis au sommet
Depuis un moment, le seul
Je me tiens debout comme un daimyo
Il faut que je devienne shogun

Dune de sable, j'envoie ces ninjas dans leur tombe
Je pourrais mettre tous mes ninjas préférés dans une pièce
Tous les endroits que j'ai vus

Quand je vois les shinobis
Je vois que des mini moi
Des clones de l'ombre, ils sont comme moi
T'es un cadenas et je suis la clé

Ninja, t'as du courrier
Ninja, on te met sur la balance
Ninja, tu vas pas t'en sortir
Quand je débarque, je rate jamais

Tu pourrais me voir par la vague
Les ninjas veulent me trouver le jour
Ils veulent me tuer avec la glaive
Ils veulent ma vie (Hein ?)
Tu pourrais me trouver à la lumière
Dans la nuit
Je vais te faire disparaître
J'ai besoin d'une lumière
Allume et enflamme (Uh)

Ninja, t'as entendu parler d'un plan ?
AH C'EST VRAI ? (C'est vrai ?)
T'as entendu dire que les ninjas parlaient de moi
Sur le morceau (De Tony ?)
Vous les ninjas, vous pouvez pas faire ce que je fais
Alors dites que vous pouvez pas (C'est comme ça)
Si t'as peur, dis-le
On sait où tu te caches (Où tu te caches ?)

Ninja, t'as entendu parler d'un plan ?
AH C'EST VRAI ? (C'est vrai, c'est vrai)
T'as entendu dire que les ninjas parlaient de moi
Sur le morceau (Fais pas ça)
Vous les ninjas, vous pouvez pas faire ce que je fais
Alors dites que vous pouvez pas (Car vous pouvez pas)
Si t'as peur, dis-le
On sait où tu te caches

(Ouais)
(On sait où tu te caches)
(Ouais, eh)
(On sait où tu te caches)
(Ouais, eh)
(Mes ninjas sont à l'attaque)
(Ouais, eh)
(Tu les trouveras postés à l'arrière)
(Pink Tony)