Текст и перевод песни Tonikaku Jay feat. 411 - Friend-a-Foes

Friend-a-Foes

Ninjas be claimin' they know
Knowin they neva' gon' know
I gotta reason to stay on tha move
All I ever knew was go
Black out tha Vans
Hoes inna trance
She don't even get a chance
Know we stackin' on tha bands
Know we stackin' on tha bands
Know we stackin' on tha bands
I be on road
Spreadin' Secrets from tha Scroll
I be on go, juss so I know
Who been peepin' on tha Code
And I keep a note
One of my frenemies, friend-a-foes
And I keep it close
And I keep it close
And I keep it close

Mirror Mirror who be hot in tha South?
I ain't have guap started movin' my mouth
Closed mind don't get fed what I'm bout
See me online don't know what I'm about
Trappin' and findin' my way out tha house
Late, night, we had to make a stakeout
Oldah brother I don't want on that route
Hustlin' till tha clock, runnin' out
Stackin' my cake like pillsbury
All bout my cream, Ben and Jerry
Got ninjas on go I be solitary
Be up in tha stu like Tom & Jerry
Watch how ya sleep if ya weak
How my ninjas gon' creep in ya sheets
Like tooth fairy
Sat on tha side of my seat
Go till mission complete
Ain't no problem that's too scary

And I gotta problem wit ninjas who claimin' they know
Knowin they neva' gon' know
I gotta reason to stay on tha move
All I ever knew was go
Black out tha Vans
Hoes inna trance
She don't even get a chance
Know we stackin' on tha bands
Know we stackin' on tha bands
Know we stackin' on tha bands
I been on road
Spreadin' secrets from tha scroll
I be on go, juss so I know
Who been peepin' on tha Code
And I keep a note
One of my frenemies, friend-a-foes
And I keep it close
When ya know what I know
Ain't no movin' on slow

Cause I gotta problem wit ninjas who claimin' they know
Knowin they neva' gon' know
I gotta reason to stay on tha move
All I ever knew was go
Black out tha Vans
Hoes inna trance
She don't even get a chance
Know we stackin' on tha bands
Know we stackin' on tha bands
Know we stackin' on tha bands
I been on road
Spreadin' Secrets from tha Scroll
I be on go, juss so I know, who been peepin' on tha Code
And I keep a note
One of my frenemies friend-a-foes
And I keep it close
I keep it close
Yea I keep it close

Ami-ennemis

Les ninjas prétendent savoir
Sachant qu'ils ne sauront jamais
J'ai une raison de rester en mouvement
Tout ce que j'ai jamais connu, c'était partir
Noirceur sur les Vans
Les filles en transe
Elle n'a même pas une chance
Je sais qu'on empile les billets
Je sais qu'on empile les billets
Je sais qu'on empile les billets
Je suis sur la route
Diffusant des Secrets du Parchemin
Je suis en mouvement, juste pour savoir
Qui a été espionner le Code
Et je prends note
Un de mes frenemies, ami-ennemis
Et je garde ça secret
Et je garde ça secret
Et je garde ça secret

Miroir Miroir, qui est chaud dans le Sud ?
Je n'avais pas d'argent, j'ai commencé à bouger ma bouche
Un esprit fermé ne se nourrit pas de ce que je suis
Tu me vois en ligne, tu ne sais pas ce que je suis
Je fais du trap et je trouve mon chemin hors de la maison
Tard, la nuit, on a dû faire une surveillance
Mon frère aîné, je ne veux pas être sur cette route
Je me démène jusqu'à ce que l'horloge s'épuise
J'empile mon gâteau comme Pillsbury
Tout est question de ma crème, Ben & Jerry
J'ai des ninjas en mouvement, je suis solitaire
Je suis en studio comme Tom & Jerry
Fais attention à ton sommeil si tu es faible
Comment mes ninjas vont se faufiler dans tes draps
Comme la fée des dents
Assise sur le côté de mon siège
Je continue jusqu'à ce que la mission soit terminée
Il n'y a pas de problème qui soit trop effrayant

Et j'ai un problème avec les ninjas qui prétendent savoir
Sachant qu'ils ne sauront jamais
J'ai une raison de rester en mouvement
Tout ce que j'ai jamais connu, c'était partir
Noirceur sur les Vans
Les filles en transe
Elle n'a même pas une chance
Je sais qu'on empile les billets
Je sais qu'on empile les billets
Je sais qu'on empile les billets
J'ai été sur la route
Diffusant des secrets du parchemin
Je suis en mouvement, juste pour savoir
Qui a été espionner le Code
Et je prends note
Un de mes frenemies, ami-ennemis
Et je garde ça secret
Quand tu sais ce que je sais
Il n'y a plus de mouvement lent

Parce que j'ai un problème avec les ninjas qui prétendent savoir
Sachant qu'ils ne sauront jamais
J'ai une raison de rester en mouvement
Tout ce que j'ai jamais connu, c'était partir
Noirceur sur les Vans
Les filles en transe
Elle n'a même pas une chance
Je sais qu'on empile les billets
Je sais qu'on empile les billets
Je sais qu'on empile les billets
J'ai été sur la route
Diffusant des Secrets du Parchemin
Je suis en mouvement, juste pour savoir, qui a été espionner le Code
Et je prends note
Un de mes frenemies, ami-ennemis
Et je garde ça secret
Je garde ça secret
Ouais, je garde ça secret