Текст и перевод песни Tonikaku Jay - Koujou

Koujou

24/7 neva quit, like this
24/7 makin′ hits, neva miss
3-6-5 in tha ride finna slide
Neva had tah run
No I neva had tah hide
24/7 neva quit, like this
24/7 makin' hits, neva miss
3-6-5 in tha ride finna slide
Neva had tah run
No I neva had tah hide
I don′t clock in, get no days off,
Dollas intah yen, whippin' up, in tha pot
Doin' what ya told, I get told, what I′m taught
Doin′ what I should, I'm just doin′ what I ought
Work hard, play hard, part, of tha mojo
Live life fast, die young, that's a no no
Catch it on a camera ya need to have a GoPro
24/7 never quit, like a koujou

I been stayin′ on go go
Stayin' in my mode
Ninja if you live this life
Better keep that knife
Better stay by ya wife
Stay inside tha strife
In tha dark, in tha night
At tha park, outta sight
Reach a new height
Reach a new life
See tha new sight uh-uh
Just to live a life that you might not seen befo′
Just to live a height that you might not know
Just to see these things you might not see
Shinobi live seein' different sights
Livin' on a different height
Goin′ out every night
Inside my third of eye
Hangin′ with tha samurai
Ninja you been livin' on a lie

24/7 neva quit, like this
24/7 makin′ hits, neva miss
3-6-5 in tha ride finna slide
Neva had tah run
No I neva had tah hide
24/7 neva quit, like this
24/7 makin' hits, neva miss
3-6-5 in tha ride finna slide
Neva had tah run
No I neva had tah hide
I don′t clock in, get no days off,
Dollas intah yen, whippin' up, in tha pot
Doin′ what ya told, I get told, what I'm taught
Doin' what I should, I′m just doin′ what I ought
Work hard, play hard, part, of tha mojo
Live life fast, die young, that's a no no
Catch it on a camera ya need to have a GoPro
24/7 never quit, like a koujou

Koujou

24 heures sur 24, 7 jours sur 7, jamais d'arrêt, comme ça
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, je fais des tubes, jamais de raté
3-6-5 dans le trajet, je vais glisser
J'ai jamais eu à courir
Non, j'ai jamais eu à me cacher
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, jamais d'arrêt, comme ça
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, je fais des tubes, jamais de raté
3-6-5 dans le trajet, je vais glisser
J'ai jamais eu à courir
Non, j'ai jamais eu à me cacher
Je ne suis pas payé à l'heure, je n'ai pas de jours de congé,
Des dollars en yens, je les fais chauffer, dans le pot
Faire ce qu'on me dit, je me fais dire, ce qu'on m'apprend
Je fais ce que je devrais, je fais juste ce que je dois faire
Travailler dur, jouer dur, ça fait partie du mojo
Vivre vite, mourir jeune, c'est un non
Capture ça sur une caméra, tu as besoin d'une GoPro
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, jamais d'arrêt, comme un koujou

J'ai toujours été en mouvement
Je suis resté dans mon mode
Ninja si tu vis cette vie
Il vaut mieux garder ce couteau
Il vaut mieux rester près de ta femme
Reste dans la mêlée
Dans le noir, dans la nuit
Au parc, hors de vue
Atteindre un nouveau sommet
Atteindre une nouvelle vie
Voir un nouveau paysage, uh-uh
Vivre une vie que tu n'as peut-être jamais vue avant
Vivre à un niveau que tu ne connais peut-être pas
Voir ces choses que tu ne peux pas voir
Les shinobi vivent en voyant des paysages différents
Vivant à un niveau différent
Sortant chaque nuit
À l'intérieur de mon troisième œil
En train de traîner avec les samouraïs
Ninja, tu vis un mensonge

24 heures sur 24, 7 jours sur 7, jamais d'arrêt, comme ça
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, je fais des tubes, jamais de raté
3-6-5 dans le trajet, je vais glisser
J'ai jamais eu à courir
Non, j'ai jamais eu à me cacher
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, jamais d'arrêt, comme ça
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, je fais des tubes, jamais de raté
3-6-5 dans le trajet, je vais glisser
J'ai jamais eu à courir
Non, j'ai jamais eu à me cacher
Je ne suis pas payé à l'heure, je n'ai pas de jours de congé,
Des dollars en yens, je les fais chauffer, dans le pot
Faire ce qu'on me dit, je me fais dire, ce qu'on m'apprend
Je fais ce que je devrais, je fais juste ce que je dois faire
Travailler dur, jouer dur, ça fait partie du mojo
Vivre vite, mourir jeune, c'est un non
Capture ça sur une caméra, tu as besoin d'une GoPro
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, jamais d'arrêt, comme un koujou