Текст и перевод песни Tonikaku Jay feat. Tory Aezu - Minato

Minato

I done been lost so long
Couldn't tell ya right from tha wrong
This ain't no sing along
Took a lot to make this song
I done been lost so long
Couldn't tell ya right from tha wrong
I done been lost so long
Wonder when I'm here when I'm gone

Been a long time comin'
Been a boutta couple years
Goin offline, somethin' to evaluate my fears
Keep my inner circle tighter
Than tha sparkle from ya tears
Line em up reevaluatin' my enemies and peers

Starin' at tha mirror
Can't see who been fakin' true
Fo' fingaz back
Is it me or is it you?
Wake up in tha morning
Pray to God or press snooze
Knowin' if you win or if you lose
On tha move

Give a man a option
Whaddya see?
We all got different choices
What'll it be?
Focus on ya self
Ain't no you, ain't no me
Movin' in tha stealth
Development is tha key

Hard knock life
Until they open the do'
There's a fine line
Between happiness and wantin' mo
She a fine dime
So we accumulate and we grow
Sent ha' off just to get her back 港

Sent across tha world
Me center she my girl
My shawty on tha low
My shawty on tha high
From my third of eye
See you from tha side
Wanna ride, wanna slide
Come through
Wanna talk
You and you
That be me, in tha mirror, chasin' me
What I see across tha sea, who you be?
Shinobi
Huh
Who you be, shinobi
Where tha shinobi?
Where tha shadow lie?
Where ya slide?
Where ya ride?
When ya hop up inside
Wanna ride
In tha 車
Wit tha 刀
No time for drama
Keep it for ya mama

Keep it for ya mama
Take a trip to tha bahamas
See, where we finna see
Where we finna go
When we move on tha low
Out in 京都, that's でしょ
Speakin' in 日本語
相変わらずよ
When I'm switchin' on tha flow
水よう
津波 That be tha wave
My bitch she be in a craze
These shadows inside tha haze
Just anotha day today

Been a long time comin'
Been a boutta couple years
Goin offline, somethin' to evaluate my fears
Keep my inner circle tighter
Than tha sparkle from ya tears
Line em up reevaluatin' my enemy and peers

Starin' at tha mirror
Can't see who been fakin' true
Fo' fingaz back
Is it me or is it you?
Wake up in tha morning
Pray to God or press snooze
Knowin' if you win or if you lose
On tha move

Give a man a option
Whaddya see?
We all got different choices
What'll it be?
Focus on ya self
Ain't no you, ain't no me
Movin' in tha stealth
Development is tha key

Hard knock life
Until they open the do'
There's a fine line
Between happiness and wantin' mo
She a fine dime
So we accumulate and we grow
Sent ha' off just to get her back 港

Минато

Я так долго блуждал,
Не мог отличить правильное от неправильного.
Это не песня для хорового пения,
Потребовалось много усилий, чтобы создать эту песню.
Я так долго блуждал,
Не мог отличить правильное от неправильного.
Я так долго блуждал,
Интересно, когда я здесь, а когда меня нет.

Этого долго ждал,
Пару лет прошло,
Ухожу в оффлайн, чтобы оценить свои страхи.
Держу свой ближний круг теснее,
Чем блеск твоих слез.
Переоцениваю своих врагов и друзей.

Смотрю в зеркало,
Не могу видеть, кто притворяется настоящим.
Четыре пальца назад,
Это я или ты?
Просыпаюсь утром,
Молюсь Богу или нажимаю кнопку повтора.
Зная, выиграешь ты или проиграешь,
В движении.

Дай человеку выбор,
Что ты видишь?
У всех нас разные варианты,
Что это будет?
Сосредоточься на себе,
Нет тебя, нет меня.
Двигаюсь скрытно,
Развитие — вот ключ.

Тяжелая жизнь,
Пока они не откроют дверь.
Есть тонкая грань
Между счастьем и желанием большего.
Она красотка,
Поэтому мы накапливаем и растем.
Отправил ее, чтобы вернуть обратно в порт (港).

Отправил на другой конец света,
Мой центр — это она, моя девушка.
Моя малышка внизу,
Моя малышка наверху.
Третьим глазом
Вижу тебя сбоку.
Хочу прокатиться, хочу скользить,
Проезжай.
Хочу поговорить
Ты и ты.
Это я, в зеркале, преследую себя.
Кого я вижу по ту сторону моря, кто ты?
Синоби.
Ха.
Кто ты, синоби?
Где синоби?
Где лежит тень?
Куда ты скользишь?
На чем ты катаешься?
Когда ты запрыгиваешь внутрь,
Хочу прокатиться
В машине (車)
С катаной (刀).
Нет времени для драмы,
Оставь это для своей мамы.

Оставь это для своей мамы,
Съезди на Багамы.
Посмотрим, что мы увидим,
Куда мы отправимся,
Когда будем двигаться тихо.
В Киото (京都), это точно (でしょ).
Говорю на японском (日本語).
По-прежнему (相変わらずよ),
Когда я переключаю поток.
Водяной (水よう),
Цунами (津波) — это волна.
Моя сучка в неистовстве,
Эти тени в дымке.
Просто еще один день.

Этого долго ждал,
Пару лет прошло,
Ухожу в оффлайн, чтобы оценить свои страхи.
Держу свой ближний круг теснее,
Чем блеск твоих слез.
Переоцениваю своих врагов и друзей.

Смотрю в зеркало,
Не могу видеть, кто притворяется настоящим.
Четыре пальца назад,
Это я или ты?
Просыпаюсь утром,
Молюсь Богу или нажимаю кнопку повтора.
Зная, выиграешь ты или проиграешь,
В движении.

Дай человеку выбор,
Что ты видишь?
У всех нас разные варианты,
Что это будет?
Сосредоточься на себе,
Нет тебя, нет меня.
Двигаюсь скрытно,
Развитие — вот ключ.

Тяжелая жизнь,
Пока они не откроют дверь.
Есть тонкая грань
Между счастьем и желанием большего.
Она красотка,
Поэтому мы накапливаем и растем.
Отправил ее, чтобы вернуть обратно в порт (港).