Tonikaku Jay - NO THANKSGIVING - перевод текста песни на русский

NO THANKSGIVING - Tonikaku Jayперевод на русский




NO THANKSGIVING
БЕЗ ДНЯ БЛАГОДАРЕНИЯ
It′s another holiday
Очередной праздник,
I ain't taking none off
а я не отдыхаю.
I been working by the bay
Работаю у залива,
Never took a day off
ни дня не пропуская.
Now she asking where I stay
Ты спрашиваешь, где я живу,
Can′t wait till we getting off
жду не дождусь нашей встречи.
Got another on my line
Ещё одна на связи,
Had to turn my phone off
пришлось выключить телефон.
Had to turn my phone off Where you at?
Выключил телефон. Где ты?
Getting lost
Я теряюсь
In 大阪 dripping sauce
в Осаке, весь в соусе.
With the boss call him 社長さん
С боссом, зову его 社長-сан.
Hit the running man グリコ
Танцую "бегущего человека" у Гlico.
Smoking potent Texaco
Курим мощный Texaco.
Got a shawty in the south
У меня есть малышка на юге,
In the city Mexico
в городе Мехико.
Cruising through her mind
Мечтаю о ней,
Speak that espanol in 日本語
говорю по-испански и по-японски.
This that lick my たこ焼き
Это как лизать мой такояки,
Munching on ya タコ flow
жую твой тако-флоу.
Sucking on my
Сосу моё яйцо,
Rolling off a 寿司 roll
закатываю в ролл суши.
Picante that's by the bay
Пикантная штучка у залива,
Hit her then I'm Adios
пересплю с ней и Adios.
Ghost riding on the train
Еду в поезде без машиниста,
Hit my shawty for some brain
жду от малышки мозговой штурм.
She gone bring that 助詞 than 文法 she got the 辞書 too
Она принесёт мне 助詞, потом 文法, у неё есть и 辞書.
Analyzing from behind-she picking on her ラーメンヌー
Анализирует сзади, выбирает свой рамен.
Slurp me up like 醤油
Всасываю её, как соевый соус,
Break her down like 豆腐
разбиваю её, как тофу.
Got expensive taste and that waist
У тебя дорогой вкус и талия,
It don′t oppose you shawty I suppose you
это не мешает, малышка, думаю, ты
Wouldn′t hit a pose you
не станешь позировать.
Flowing on a different wave
Плыву на другой волне.
She hit me on a Saturday
Ты написала мне в субботу,
Tryna figure what to say
пытаюсь понять, что сказать.
Got you on my mind
Ты у меня в голове,
I'm behind so I gotta stay
я отстаю, поэтому должен остаться.
Cooking in the lab with the glad bag
Готовлю в лаборатории с пакетом,
Got these 忍者s mad mad
эти ниндзя злятся,
Shawty looking bad bad
малышка выглядит плохо.
Down on ya luck
Не повезло,
Knucking if you buck
получишь по морде, если будешь упрямиться.
For a couple bucks we gone turn you to a video
За пару баксов мы превратим тебя в видео.
Roll the cameras and catch him right on top of vimeo
Включим камеры и поймаем тебя прямо на Vimeo.
Simpin′ off a subtweet
Симпишь из-за субтвита,
Cop a couple meet and greets
устраиваешь встречи с фанатами.
Never lost or took defeat
Никогда не проигрывал и не терпел поражений,
Told myself to make a beat
сказал себе сделать бит.
Hottest 忍者 in the streets
Самый крутой ниндзя на улицах,
Got ya shawty touching my meat (Uhn)
твоя малышка трогает мой инструмент (Ага).
Why I'm staying by the bay
Почему я остаюсь у залива?
Yo shawty asking where I stay
Твоя малышка спрашивает, где я живу,
She tryna see the place I lay
она хочет увидеть место, где я сплю,
Wanna see blades
хочет увидеть лезвия катаны.
I ain′t taking none off
Я не отдыхаю,
I been working by the bay
работаю у залива,
Never took a day off
ни дня не пропуская.
Now she asking where I stay
Теперь она спрашивает, где я живу,
Can't wait till we getting off
жду не дождусь нашей встречи.
Got another on my line
Ещё одна на связи,
Had to turn my phone off phone off
пришлось выключить телефон, выключить телефон.
Got my phone off
Выключил телефон.
Tell her turn the signal down
Скажи ей, чтобы убавила звук.
Got a couple on reception whenever I come in town
У меня есть парочка на приёме, когда я приезжаю в город.
She be asking where I′m from but all she hearing is the sound
Она спрашивает, откуда я, но всё, что она слышит, это звук
Of my voice people's choice
моего голоса, выбор народа.
Brick by brick pound for Pound
Кирпичик за кирпичиком, фунт за фунтом,
Put her down on the ground
кладу её на землю,
Had to lift her booty up
пришлось поднять её задницу.
She gone lick the bowl clean
Она вылижет чашу дочиста,
She want me to fill her cup
она хочет, чтобы я наполнил её чашу.
Imma keep it real with ya
Я буду честен с тобой,
Imma keep that shit a buck
я буду держать это в секрете.
Shawty want me for that love
Малышка хочет меня ради любви,
All I want to do is fuck
всё, что я хочу делать, это трахаться.
She let go inside my Eggo
Она кончает в мой Эгго,
Her legs go to get her prego
её ноги идут, чтобы забеременеть.
I let go of all my ego
Я отпускаю всё своё эго
And presto inside a egg roll
и presto внутри яичного рулета.
She roll off just like the metro
Она уезжает, как метро,
She diet me like I'm keto and honor me like a medal
она сидит на мне, как на кето, и почитает меня, как медаль.
I hit the gas like a pedal and puppeteer like Geppetto
Я жму на газ, как на педаль, и управляю, как Джеппетто.
Her voice sound like Arpeggio
Её голос звучит, как арпеджио.
Puffing endo wit crescendo
Курим эндо с крещендо,
No need getting technical
не нужно углубляться в технические детали.
Technically I can see all of your greatest company
Технически я вижу всю твою лучшую компанию,
Accompany me across the globe we (Living comfortably)
сопровождай меня по всему миру, мы (живем комфортно).
It′s another holiday
Очередной праздник,
I ain′t taking none off
а я не отдыхаю.
I been working by the bay
Работаю у залива,
Never took a day off
ни дня не пропуская.
Now she asking where I stay
Ты спрашиваешь, где я живу,
Can't wait till we getting off
жду не дождусь нашей встречи.
Got another on my line
Ещё одна на связи,
Had to turn my phone off
пришлось выключить телефон.
It′s another holiday
Очередной праздник,
I ain't taking none off
а я не отдыхаю.
I been working by the bay
Работаю у залива,
Never took a day off
ни дня не пропуская.
Now she asking where I stay
Ты спрашиваешь, где я живу,
Can′t wait till we getting off
жду не дождусь нашей встречи.
Got another on my line
Ещё одна на связи,
Had to turn my phone off
пришлось выключить телефон.
Yuhh
Ага.
Phone off
Телефон выключен.
Had to turn my phone off
Пришлось выключить телефон.
Got to turn my phone off
Должен выключить телефон.
Got to
Должен.
Yuh
Ага.





Авторы: Jayla Vicks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.