Onde - Tonikilo перевод на немецкий

Onde

Testa che gira, dalla mattina
Pesi sul bila
Solo 15 anni
Senza una lira ma pieno di grammi
Pochi fratelli, quanti sono falsi
La sera con Toni contavamo i danni
Nati bastardi
Ora conosci il nome se parlo di Bragni
Nella squadra come D.Rose
Nebbia qua se faccio un tiro
Resto focus, non mi fido
Spingo, il resto è relativo
Mi hanno detto che il destino, è una troiata detta in giro
Io che ancora me la vivo, un po' lo seguo, un po' lo scrivo
Niente reati, fra ho un sogno da vivere
Son benedetto
Lavoro ripaga, sto fuori dal crimine
Non perdo tempo
Anche lei se n'è andata, sembrava impossibile
Eppure è successo
Giro per strada, superato il limite
Zatla + Benzo
Non ricordo chi ero
Non so chi sono ora
Ne fra che fine faremo
Siam partiti da zero
Sto in paranoia, sudo freddo
Sto ancora nel gelo

Onde del mare che s'infrangono sull'acqua
La mia gente scappa
Lontano dai guai
Tengo pare frate sto sempre con l'ansia
Un bro che mi dice mangia
Ma quando smetterai
Vivo fast ma fra non ci finisco in gabbia
La mia squadra mangia
Fanculo il tuo lifestyle
Sempre in giro si, ma senza un euro in tasca
Coi raga da una panca
Cose che tu non sai

Fumavo da solo giù in panca
Pensando sta vita non fosse abbastanza
Io che mi giudico, faccio davvero
Un vero bugiardo si, mente a se stesso
I miei sentimenti nel cuore son fuori
Mamma lo sa che sto un pochino fuori
Rio è con me, che bevo e sto fuori
Al posto del cuore c'ho due buttafuori
Dimmelo, sentimi
Alla fine ti giuro hai ragione
Cellophane, ventini
Scambi dentro quelle scuole
Baciami, prendimi
Ho il cuore che corre veloce
Sputami, toccami
In zona sanno qual'è il nome
Stavo in arresto
Stavo da solo
Cazzo ti pensi, la provincia è questa
Sanno chi sei, sanno il tuo nome
La noia è gigante, si ti calpesta
Si come il pusher che ti fa la cresta
Sai che se bevo divento una bestia
E sai che la vita va
Finché non vivi più
Io che resto a casa
Tu mi aspetti giù
E non pensar davvero
Che sta vita è easy
Mi trovi poi sorridi

Onde del mare che s'infrangono sull'acqua
La mia gente scappa
Lontano dai guai
Tengo pare frate sto sempre con l'ansia
Un bro che mi dice mangia
Ma quando smetterai
Vivo fast ma fra non ci finisco in gabbia
La mia squadra mangia
Fanculo il tuo lifestyle
Sempre in giro si, ma senza un euro in tasca
Coi raga da una panca
Cose che tu non sai

Wellen

Kopf dreht sich, seit dem Morgen
Gewichte auf der Waage
Erst 15 Jahre alt
Ohne einen Cent, aber voller Gramm
Wenige Brüder, wie viele sind falsch
Abends mit Toni zählten wir die Schäden
Als Bastarde geboren
Jetzt kennst du den Namen, wenn ich von Bragni spreche
Im Team wie D.Rose
Nebel hier, wenn ich einen Zug mache
Bleibe fokussiert, ich traue niemandem
Ich gebe Gas, der Rest ist relativ
Sie haben mir gesagt, dass das Schicksal ein Witz ist, der erzählt wird
Ich, der ich es noch erlebe, folge ihm ein wenig, schreibe es ein wenig
Keine Straftaten, Bruder, ich habe einen Traum zu leben
Ich bin gesegnet
Arbeit zahlt sich aus, ich bin raus aus dem Verbrechen
Ich verliere keine Zeit
Auch sie ist gegangen, es schien unmöglich
Und doch ist es passiert
Ich laufe auf der Straße, über dem Limit
Gras + Benzos
Ich erinnere mich nicht, wer ich war
Ich weiß nicht, wer ich jetzt bin
Noch, Bruder, was aus uns wird
Wir haben bei Null angefangen
Ich bin in Paranoia, schwitze kalt
Ich bin immer noch in der Kälte

Wellen des Meeres, die sich am Wasser brechen
Meine Leute fliehen
Weit weg von Problemen
Ich habe Angst, Bruder, ich bin immer ängstlich
Ein Kumpel, der mir sagt, ich soll essen
Aber wann wirst du aufhören?
Ich lebe schnell, aber Bruder, ich lande nicht im Knast
Mein Team isst
Scheiß auf deinen Lifestyle
Immer unterwegs, ja, aber ohne einen Cent in der Tasche
Mit den Jungs auf einer Bank
Dinge, die du nicht weißt

Ich rauchte alleine unten auf der Bank
Dachte, dieses Leben wäre nicht genug
Ich, der ich mich selbst beurteile, mache es wirklich
Ein echter Lügner, ja, belügt sich selbst
Meine Gefühle im Herzen sind draußen
Mama weiß, dass ich ein bisschen durchgedreht bin
Rio ist bei mir, ich trinke und bin verrückt
Anstelle meines Herzens habe ich zwei Türsteher
Sag es mir, hör mich
Am Ende, ich schwöre, hast du Recht
Cellophan, Zwanziger
Deals in diesen Schulen
Küss mich, nimm mich
Mein Herz rast
Spuck mich an, berühr mich
In der Gegend wissen sie, wie ich heiße
Ich war im Arrest
Ich war allein
Was denkst du, die Provinz ist so
Sie wissen, wer du bist, sie kennen deinen Namen
Die Langeweile ist riesig, sie erdrückt dich
Wie der Pusher, der dich abzockt
Du weißt, wenn ich trinke, werde ich zum Tier
Und du weißt, das Leben geht weiter
Bis du nicht mehr lebst
Ich, der ich zu Hause bleibe
Du wartest unten auf mich
Und denk wirklich nicht
Dass dieses Leben einfach ist
Du findest mich und lächelst dann

Wellen des Meeres, die sich am Wasser brechen
Meine Leute fliehen
Weit weg von Problemen
Ich habe Angst, Bruder, ich bin immer ängstlich
Ein Kumpel, der mir sagt, ich soll essen
Aber wann wirst du aufhören?
Ich lebe schnell, aber Bruder, ich lande nicht im Knast
Mein Team isst
Scheiß auf deinen Lifestyle
Immer unterwegs, ja, aber ohne einen Cent in der Tasche
Mit den Jungs auf einer Bank
Dinge, die du nicht weißt