Shock - Tonikilo перевод на английский

Shock

In giro coi fra, un grammo di hash nel pino
Niente kalash, non faccio la star nei video
Si come Demar, vedi sono clutch qui in giro
Tn air max, buste domopack nel bivio
Cercami broda
4Bragni si la solita storia
Chiamami Paride, principe in zona
E allo stesso tempo un gran figlio di troia
Mamma che noia, sto nella prove
Raga col rischio su un mezzo a due ruote
Piene le palle ma le tasche vuote
Rabbia repressa che tra poco esplode
Ok
Una per le troie
Due per gli sbirri
Tre per gli infami
Sento che piove
Fumo nel chill
In un mare di squali
Mi volti le spalle
Dopo sti cazzi
Se mi richiami
Persone sole
Dentro palazzi
Alti quattro piani

Sangue, sudore e fatica
Per pile di cash, buste di weeda
Dentro la testa una voce che parla
Mi dice che dovrei farla finita
Cristo che vita
Non sono di strada fra non faccio finta
Non svolto per me, ma per la provincia
Per la mia zona, per la mia famiglia
Sta vita è uno shock, non riesco a gestirla

Sta vita è uno shock
Così me la vivo
I miei fanno oh
Se calco la biro
Sta vita, sta vita, sta vita è uno shock
Sta vita è uno shock
Sta vita è uno shock

Gira e rigira son sempre coi miei
Giran pattuglie non pensarci fuma
Nel mio quartiere son fuori contesto
Veniamo fuori quand'esce la luna
Sai che la vita la prendo a rimbalzo
Antetokoumpo, tu Zaza Pachulia
Questa è la storia di uno di noi
Cuffie ed un sogno seduto in panchina
Ok
G, scappi
I miei raga son veri bastardi
Drink, grammi
Ci siamo dentro noi, mica rimasti
Cazzo parli
I segreti son le vere armi
Hit, incastri
Quattro fra è il numero tu non fermarci
Sveglia alle 7 il lavoro è una gabbia
Tu che ci studi lo fai per la mamma
Io che ci fumo se perdo la calma
Lei che mi bacia le punge la barba
Punge la vita, mi pressa sta ansia
Bevici sopra che la vita è arida
La situa è simpatica
Scarica i beat la tua glock è scarica
A PD fantasmi, no non c'è parità

Sangue, sudore e fatica
Per pile di cash, buste di weeda
Dentro la testa una voce che parla
Mi dice che dovrei farla finita
Cristo che vita
Non sono di strada fra non faccio finta
Non svolto per me, ma per la provincia
Per la mia zona, per la mia famiglia
Sta vita è uno shock, non riesco a gestirla

Sta vita è uno shock
Così me la vivo
I miei fanno oh
Se calco la biro
Sta vita, sta vita, sta vita è uno shock
Sta vita è uno shock
Sta vita è uno shock

Shock

Out with the bros, a gram of hash in the joint
No Kalashnikov, I don't play the star in videos
Yeah, like Demar, see I'm clutch around here, girl
Tn Air Max, domopack bags at the crossroads
Look for me, brother
4Bragni, yeah, the same old story
Call me Paris, prince of the zone
And at the same time, a big son of a bitch
Damn, this is boring, I'm in rehearsal
Guys taking risks on a two-wheeler
Balls full, but pockets empty
Repressed rage about to explode
Okay
One for the hoes
Two for the cops
Three for the snakes
I feel it raining
Smoking, chilling
In a sea of sharks
You turn your back on me
After all this shit
If you call me back
Lonely people
Inside buildings
Four stories high

Blood, sweat, and tears
For stacks of cash, bags of weed
Inside my head a voice is talking
Tells me I should end it all
Christ, what a life
I'm not from the streets, girl, I don't pretend
I don't hustle for myself, but for the province
For my zone, for my family
This life's a shock, I can't handle it

This life's a shock
That's how I live it
My folks say "oh"
If I press the pen
This life, this life, this life's a shock
This life's a shock
This life's a shock

Round and round, I'm always with my crew
Patrols are circling, don't think about it, just smoke
In my neighborhood, I'm out of context
We come out when the moon rises
You know I take life on the bounce
Antetokounmpo, you Zaza Pachulia
This is the story of one of us
Headphones and a dream, sitting on the bench
Okay
Go, run
My boys are real bastards
Drinks, grams
We're in it, not left behind
What are you talking about?
Secrets are the real weapons
Hits, flows
Four bros is the number, don't stop us
Wake up at 7, work is a cage
You who study, you do it for your mom
Me who smokes, if I lose my cool
She who kisses me, her beard stings
Life stings, this anxiety presses me
Drink over it, life is arid
The situation is funny
Download the beats, your Glock is empty
Ghosts in PD, no there's no equality

Blood, sweat, and tears
For stacks of cash, bags of weed
Inside my head a voice is talking
Tells me I should end it all
Christ, what a life
I'm not from the streets, girl, I don't pretend
I don't hustle for myself, but for the province
For my zone, for my family
This life's a shock, I can't handle it

This life's a shock
That's how I live it
My folks say "oh"
If I press the pen
This life, this life, this life's a shock
This life's a shock
This life's a shock