Acabaras Como Siempre - Tonino Carotone перевод на русский

Acabaras Como Siempre

La vida dura
Y desayunas tu locura para ir a trabajar
Para estudiar cualquier cosa
Para ganarte la vida
Para esquivar las hostias
Para hacer la compra, para vivir

Somos felices cuando podemos
Cuando nos dejan alguna vez
Y entre nosotros también nos jodemos
Nunca vamos a aprender

Cuando tienes pasta
No cuando tienes tiempo
Cuando tienes tiempo
No tienes un duro

Pero eso sí tienes seguro
Cuando cojas la escapada
Te sentirás como libre
Y aguantarás como sea
Disfrutarás como nunca
Te olvidarás de todo
Acabarás como siempre

Sopporterai di tutto
Ti divertirai como mai
Ti scorderai di tutto
E viverei como sempre

È un mondo difficile
È vita intensa
Felicita a momenti
Futuro incerto

Sopporterai di tutto
Ti divertirai como mai
Ti scorderai di tutto
E viverei como sempre

Y aguantarás como sea
Y acabarás como siempre

Закончишь как всегда

Жизнь трудна,
и ты завтракаешь своим безумием, чтобы идти работать,
чтобы учиться чему попало,
чтобы зарабатывать на жизнь,
чтобы уворачиваться от ударов,
чтобы ходить за покупками, чтобы жить.

Мы счастливы, когда можем,
когда нам позволяют хоть иногда,
и между собой мы тоже пакостим друг другу,
никогда ничему не научимся.

Когда у тебя есть деньги,
нет у тебя времени,
когда у тебя есть время,
нет у тебя ни гроша.

Но зато ты точно знаешь,
когда ты сорвешься в отрыв,
ты почувствуешь себя свободной,
ты выдержишь всё, что угодно,
получишь удовольствие, как никогда,
забудешь обо всем,
закончишь как всегда.

Выдержишь всё, что угодно,
Получишь удовольствие, как никогда,
Забудешь обо всем,
И будешь жить, как всегда.

Это сложный мир,
Это интенсивная жизнь,
Счастье моментами,
Будущее неопределенно.

Выдержишь всё, что угодно,
Получишь удовольствие, как никогда,
Забудешь обо всем,
И будешь жить, как всегда.

Ты выдержишь всё, что угодно,
И закончишь как всегда.