Текст и перевод песни Tonio K. - I Handle Snakes

I Handle Snakes

It's my life
It's my decision
It's my idea of a good time
It's my religion
I don't make no sudden moves
I can't afford to make mistakes
I'm a fearless man
I handle snakes, y'all

The Lord of Hosts has got to like me
'Else this thing here (this one, right here)
Would surely strike me
One man lays down ten percent
Another man trembles and quakes
I save my money
I handle snakes y'all

I handle snakes
I hug 'em and I kiss 'em
I handle snakes
And if they kill me, I'll sure miss 'em

I handle snakes
I hug 'em and I kiss 'em
I handle snakes
But if they kill me, I'm sure gonna miss 'em
'Cause it's my life
It's my decision
It's my idea of a good time
It's my relegion
I don't say hallelujah
I don't even say grace
I make my statement
I say it with snakes
I handle snakes y'all
I handle snakes y'all
I fool around with snakes
(Strike me, band)

End

Je manipule des serpents

C'est ma vie
C'est ma décision
C'est mon idée de passer un bon moment
C'est ma religion
Je ne fais pas de mouvements brusques
Je ne peux pas me permettre de faire des erreurs
Je suis un homme sans peur
Je manipule des serpents, les filles

Le Seigneur des Armées doit m'aimer
Sinon cette chose-là (celle-ci, juste ici)
Me frapperait sûrement
Un homme donne dix pour cent
Un autre homme tremble et se secoue
J'épargne mon argent
Je manipule des serpents, les filles

Je manipule des serpents
Je les embrasse et les embrasse
Je manipule des serpents
Et s'ils me tuent, je vais vraiment les manquer

Je manipule des serpents
Je les embrasse et les embrasse
Je manipule des serpents
Mais s'ils me tuent, je vais vraiment les manquer
Parce que c'est ma vie
C'est ma décision
C'est mon idée de passer un bon moment
C'est ma religion
Je ne dis pas alléluia
Je ne dis même pas grâce
Je fais ma déclaration
Je la fais avec des serpents
Je manipule des serpents, les filles
Je manipule des serpents, les filles
Je joue avec des serpents
(Frappe-moi, bande)

Fin