Текст и перевод песни Tonix (Göran Lindberg) - Oh Carol

Oh Carol

Jag satt där i bilen Det var soligt och varnt
Jag hade kört ganska många mil
Plötsligt fick jag se ett par tighta jeans
Och en kropp som fick mitt inre att le
Jag stanna upp med bilen
Och jag fråga helt fräckt
Tjena bruden ska hänga med
Hon svarade med en blick
Och så log hon och sa
Ja det klart lilla vännen jag ska
Hon hoppa in i bilen
Och så drog jag på
Bort mot nya järva mål
Helt plötsligt fick livet en helt annan glans
Att ratta e4an gick som en dans
Åhh vi hade ett snack om livet och det där
Att hålla handen och vara kär
Det var det ingenting på för lilla carol och mig
Hon börja likna mina drömmars tjej

Oh carol
Du är skön som en sommardag
Det känns så härligt och du gör mig glad
Det är så här jag vill ha varje jag
Oh carol
Att känna din bruna kropp
Gör att på bilen måste sättas stopp
Jag ser stjärnor och blir yr i min knopp
Jag känner dags nu att lägga in ett extra kol
Att få en kyss var mitt närmsta mål
Så jag bytte fil och bromsa in min bil
Och körde hårt med min skarpa stil
Fast jag är 16 år får du ej som du vill sa hon
När jag och bilen stod still
Jag vill känna dig först och veta vem du är
Innan jag blir kär
Oh carol
Du är skön som en sommardag
Det känns så härligt och då gör mig glad
Det är så här jag vill ha varje jag
Oh carol
Att känna din bruna kropp
Gör att på bilen måste sättas stopp
Jag ser stjärnor och blir yr i min knopp

Jag satt där i bilen Det var soligt och varmt
Jag hade kört ganska många mil
Plötsligt fick jag se ett par tighta jeans
Och en kropp som fick mitt inre att le
Oh carol
Du är skön som en sommardag
Det känns så härligt och då gör mig glad
Det är så här jag vill ha varje jag
Oh carol
Att känna din bruna kropp
Gör att på bilen måste sättas stop
Jag ser stjärnor och blir yr i min knopp
Oh carol
Du är skön som en sommardag
Det känns så härligt och då gör mig glad
Det är så här jag vill ha varje jag
Oh carol
Att känna din bruna kropp
Gör att på billen måste sättas stopp

Oh Carol

I was sitting there in the car, it was sunny and warm.
I had driven quite a few miles.
Suddenly, I saw a pair of tight jeans,
And a body that made my insides smile.
I stopped the car,
And I asked very cheekily,
Hi, beautiful, do you want to join me?
She answered with a look,
And then she smiled and said,
Yes, of course, little friend, I will.
She jumped into the car,
And I drove off,
Towards new Järva goals.
Suddenly, life had a completely different glow.
Steering the E4 was a breeze.
Oh, we had a chat about life and stuff,
About holding hands and being in love.
That was nothing for little Carol and me.
She started to look like my dream girl.

Oh Carol,
You're as beautiful as a summer's day,
It feels so good, and you make me so happy,
This is how I want to have every day.
Oh Carol,
To feel your beautiful body,
Makes me want to stop the car right there,
I see stars and my head is spinning,
I think it's time to put the pedal to the metal,
Getting a kiss was my closest goal.
So I changed lanes and braked my car,
And drove hard with my slick style.
Although I am 16 years old, you can't have what you want, she said,
When I and the car were standing still.
I want to get to know you first and find out who you are,
Before I fall in love.
Oh Carol,
You're as beautiful as a summer's day,
It feels so good, and you make me so happy,
This is how I want to have every day.
Oh Carol,
To feel your beautiful body,
Makes me want to stop the car right there,
I see stars and my head is spinning,

I was sitting there in the car, it was sunny and warm.
I had driven quite a few miles.
Suddenly, I saw a pair of tight jeans,
And a body that made my insides smile.
Oh Carol,
You're as beautiful as a summer's day,
It feels so good, and you make me so happy,
This is how I want to have every day.
Oh Carol,
To feel your beautiful body,
Makes me want to stop the car right there,
I see stars and my head is spinning,
Oh Carol,
You're as beautiful as a summer's day,
It feels so good, and you make me so happy,
This is how I want to have every day.
Oh Carol,
To feel your beautiful body,
Makes me want to stop the car right there,