Tonnie Rico - Constelaciones - перевод текста песни на русский

Constelaciones - Tonnie Ricoперевод на русский




Constelaciones
Созвездия
Quiero verte, toda la noche yo quiero hacerte
Хочу видеть тебя, всю ночь хочу дарить тебе
El amor hasta que sea mi muerte
Любовь до самой моей смерти
Cuerpo inerte, se hizo celeste
Бездыханное тело, стало небесным
Desnuda en mi cama, que no te molesten
Раздетая в моей постели, пусть тебя никто не беспокоит
Porque ni uno, ni otro, ni éste, ni éste
Потому что ни один, ни другой, ни этот, ни этот
Te hacen sentir lo que yo en mi temple
Не заставят тебя почувствовать то, что я в своем храме
El cielo pa' siempre, soy diferente
Небо навсегда, я другой
Sube la temperatura, mientras te bajo esa blusa
Поднимается температура, пока я снимаю с тебя эту блузку
de quieres abusar
Ты хочешь мной воспользоваться
Yo de ti solo quiero paz
Я от тебя хочу только покоя
Mami ve y diviértete
Детка, иди и развлекайся
Como si fuera la Play
Как будто это PlayStation
Yo se que quieres sentir
Я знаю, ты хочешь почувствовать
Lo que yo te hago ser
То, кем я тебя делаю
Constelaciones que no tienen brillo
Созвездия, которые не сияют
Las prendes cuando estás conmigo
Ты зажигаешь их, когда ты со мной
Yo no quiero ser enemigo
Я не хочу быть твоим врагом
De esos ya tengo varios y ni con eso me complico
Таких у меня и так хватает, и даже с этим я не заморачиваюсь
Escápate y te veo afuera
Убегай, и я увижу тебя снаружи
Donde veamos las estrellas
Там, где мы увидим звезды
Esta labia no tiene cualquiera
Такой красноречивостью не каждый обладает
Pero contigo es de verdad
Но с тобой это правда
Constelaciones que no tienen brillo
Созвездия, которые не сияют
Las prendes cuando estás conmigo
Ты зажигаешь их, когда ты со мной
Yo no quiero ser enemigo
Я не хочу быть твоим врагом
De esos ya tengo varios y ni con eso me complico
Таких у меня и так хватает, и даже с этим я не заморачиваюсь
Escápate y te veo afuera
Убегай, и я увижу тебя снаружи
Donde veamos las estrellas
Там, где мы увидим звезды
Esta labia no tiene cualquiera
Такой красноречивостью не каждый обладает
Pero contigo es de verdad
Но с тобой это правда
Me vuelve loco
Сводит меня с ума
Me vuelve loco
Сводит меня с ума
Me vuelvo loco, por querer verme en esos ojos
Я схожу с ума от желания видеть себя в этих глазах
Porque contigo de to' despojo
Потому что с тобой я отрешаюсь от всего
Tengo un apego que apaga todo
У меня есть привязанность, которая гасит все
Me tiene solo, pensando en como
Я один, думаю о том, как
Vamos a salir y sin retorno
Мы уйдем безвозвратно
Tu cuerpo y el mío, universo y polvo
Твое тело и мое, вселенная и пыль
En frío y silencio en este cosmos
В холоде и тишине этого космоса
Me vuelve loco
Сводит меня с ума
Me vuelvo loco
Я схожу с ума
Me vuelve loco
Сводит меня с ума
Me vuelvo loco
Я схожу с ума






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.