Текст и перевод песни Tonny Tún Tún - Te Quiero Tanto
Te Quiero Tanto
Я тебя так люблю
Cada
instante
puedo
ver
tu
imagen
en
la
pared
Каждый
миг
я
вижу
твой
образ
на
стене
Es
la
causante
de
mi
tristeza
dia
tras
dia
Он
является
причиной
моей
ежедневной
грусти
Y
es
que
pensar
que
no
te
tengo
que
te
he
perdido
Ибо
мысль
о
том,
что
тебя
нет
рядом,
что
я
тебя
потерял
Y
por
alguna
razon
no
estoy
ya
convencido.
И
по
какой-то
причине
я
больше
не
убежден.
Y
es
que
las
ganas
de
solo
verte
son
tan
Ибо
желание
лишь
увидеть
тебя
Que
no
contengo
las
emociones
dentro
de
mi
Так
что
я
не
сдерживаю
свои
эмоции
Y
es
que
pensar
que
ya
no
te
tengo
que
te
he
Ибо
мысль
о
том,
что
тебя
нет
рядом,
что
я
тебя
Es
que
no
puedo
soportar
que
no
este
conmigo.
Невыносима
для
меня.
Ahora
no
estas
aqui
y
eso
me
duele,
Сейчас
тебя
нет
рядом,
и
мне
больно,
Nunca
me
imagine
quererte
tanto,
Я
никогда
не
мог
себе
представить,
что
буду
так
сильно
любить,
Se
que
me
equivoque
y
no
hay
remedio,
Знаю,
что
я
ошибся,
и
нет
лекарства,
Solo
quiero
que
sepas
que
lo
siento.
Лишь
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
мне
жаль.
Amor,
amor,
amor
te
quiero
tanto
Любовь
моя,
любовь
моя,
любовь
моя,
я
так
сильно
тебя
люблю
Nunca
voy
a
olvidar
que
fuiste
mia
Я
никогда
не
забуду,
что
ты
была
моей
Enamorarme
de
nuevo
es
tan
dificil
Влюбиться
снова
так
сложно
Por
mas
que
intento
olvidarte,
no
puedo
Как
бы
я
ни
пытался
забыть
тебя,
я
не
могу
Mi
amor
no
puedo
Моя
любовь,
не
могу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ortiz-rivera Wilfredo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.