Текст и перевод песни Tonny Tún Tún - Vuelve a Mi

Vuelve a Mi

Como hare para sacarte de mi mente...
Como hare para sacarte de mi...
Sabes que te quiero con toda mi alma...
Y de tan solo pensar que no estas me siento morir

Ay dime como tengo que hacer
Para poder convencerme que tu ya no estas aqui conmigo
De tan solo pensar que no estas
De tan solo pensar que te has ido se me destroza el corazón
Y a los cuatro vientos grito..., vuelve a mí

Quiero que comprendas que te necesito...
Si no estas aqui conmigo me siento perdido...
Sin tu calor ya no se lo que voy hacer...
Regresa pronto porque sin ti yo me siento perecer

Ay dime como tengo que hacer
Para poder convencerme que tu ya no estas aqui conmigo
De tan solo pensar que no estas
De tan solo pensar que te has ido se me destroza el corazón
Y a los cuatro vientos grito..., vuelve a mí

Ay dime como tengo que hacer
Para poder convencerme, que tu ya no estas aqui conmigo
De tan solo pensar que no estas
De tan solo pensar que te has ido se me destroza el corazón
Y a los cuatro vientos grito..., vuelve a mí

Reviens à Moi

Comment vais-je faire pour t'effacer de mon esprit...
Comment vais-je faire pour t'effacer de mon...
Tu sais que je t'aime de tout mon cœur...
Et rien que de penser que tu n'es pas là, je me sens mourir

Dis-moi, comment dois-je faire
Pour pouvoir me convaincre que tu n'es plus ici avec moi
Rien que de penser que tu n'es pas là
Rien que de penser que tu es partie, mon cœur se brise
Et je crie aux quatre vents..., reviens à moi

Je veux que tu comprennes que j'ai besoin de toi...
Si tu n'es pas là avec moi, je me sens perdu...
Sans ta chaleur, je ne sais plus ce que je vais faire...
Reviens vite car sans toi, je me sens mourir

Dis-moi, comment dois-je faire
Pour pouvoir me convaincre que tu n'es plus ici avec moi
Rien que de penser que tu n'es pas là
Rien que de penser que tu es partie, mon cœur se brise
Et je crie aux quatre vents..., reviens à moi

Dis-moi, comment dois-je faire
Pour pouvoir me convaincre, que tu n'es plus ici avec moi
Rien que de penser que tu n'es pas là
Rien que de penser que tu es partie, mon cœur se brise
Et je crie aux quatre vents..., reviens à moi