Текст и перевод песни Toño Rosario - Adolecente

Adolecente

Luego del colegio siempre me esperaba el
Por ese camino largo en el amanecer
Con sus manos blandas hacia barcos de papel
Hoy recuerdo a tu risa de niño como ayer

Adolescente vuelvo hoy
A recordarte en mi canción
A renacer en silencio de la flor
Los chistes absurdos

Adolescente tierno
Contando las últimas monedas
Que en el bolsillo le quedaron
Y me dejabas el sabor
De un cigarrillo de la tarde
Que moría lentamente y con el sol

Pero adolescente en algún lugar estas
En el canto de la lluvia te puedo respirar
Con tus manos blandas hacia barcos de papel
Hoy recuerdo a tu risa de niño como ayer

Adolescente vuelvo hoy
A recordarte en mi canción
A renacer en silencio de la flor
Los chistes absurdos
Adolescente tierno
Contando las últimas monedas
Que en el bolsillo le quedaron
Y me dejabas el sabor
De un cigarrillo de la tarde
Que moría lentamente y con el sol

Подросток

После школы ты всегда ждала меня
На долгом пути в ранних сумерках
Твои мягкие руки складывали бумажные кораблики
Сегодня я вспоминаю твой детский смех, как и раньше

Подросток, сегодня я возвращаюсь
Чтобы вспомнить тебя в своей песне
Чтобы возродиться в тишине цветка
Наши нелепые шутки

Юный подросток
Считающий последние монетки
Что остались в твоем кармане
И ты оставила мне вкус
Выкуренной сигареты
Медленно затухавшей вместе с солнцем

Но юность, ты где-то там
Я могу вдыхать тебя в пении дождя
Твои мягкие руки складывают бумажные кораблики
Сегодня я вспоминаю твой детский смех, как и раньше

Подросток, сегодня я возвращаюсь
Чтобы вспомнить тебя в своей песне
Чтобы возродиться в тишине цветка
Наши нелепые шутки
Юный подросток
Считающий последние монетки
Что остались в твоем кармане
И ты оставила мне вкус
Выкуренной сигареты
Медленно затухавшей вместе с солнцем