Текст и перевод песни Tontxu - El Destino de Mi Corazón

El Destino de Mi Corazón

¿Cuál es el destino de mi corazón?
¿Cuándo llegué al mismo?
Después, ¿dónde voy?
Si no soy de nadie,
Soy de donde estoy
Y de quien duerma conmigo
La noche de hoy.

Soy de la madrugada.
Del vicio y el alcohol.
Sé de las buenas costumbres,
Pero prefiero las malas,
Que siempre fueron,
Y seguirán siendo, la perdición.

De mi corazón,
De mi corazón,
El destino de mi corazón,
Este corazón...

Presión en el pecho, frío sudor,
Y siente mi brazo siniestro dolor.
Maestro el diestro haciendo el amor,
Con juegos ingenuos prohibidos por Dios.

Soy de la madrugada.
Del sexo y la pasión.
Conozco buenas mujeres,
Pero prefiero las malas,
Que siempre fueron,
Y seguirán siendo, la perdición.

De mi corazón,
De mi corazón,
El destino de mi corazón,
Este corazón...

Le Destin de Mon Cœur

Quel est le destin de mon cœur ?
Quand est-ce que je l'ai atteint ?
Ensuite, où vais-je ?
Si je n'appartiens à personne,
J'appartiens à l'endroit où je suis
Et à celui qui dormira avec moi
Cette nuit.

J'appartiens à l'aube.
Au vice et à l'alcool.
Je connais les bonnes manières,
Mais je préfère les mauvaises,
Qui ont toujours été,
Et continueront d'être, ma perdition.

Mon cœur,
Mon cœur,
Le destin de mon cœur,
Ce cœur...

Pression à la poitrine, sueur froide,
Et mon bras gauche ressent une douleur lancinante.
Le maître droit fait l'amour,
Avec des jeux innocents interdits par Dieu.

J'appartiens à l'aube.
Au sexe et à la passion.
Je connais de bonnes femmes,
Mais je préfère les mauvaises,
Qui ont toujours été,
Et continueront d'être, ma perdition.

Mon cœur,
Mon cœur,
Le destin de mon cœur,
Ce cœur...