Текст и перевод песни Tontxu - El cambio de timón de los 70
El cambio de timón de los 70
Смена курса в 70-х
El
cambio
de
timón
de
los
70
Смена
курса
в
70-х
Amigo
enterrador
y
donostiarra
Друг
мой,
гробовщик
и
доностиарр
De
Gros,
Amara,
surfer
de
la
casta
Из
Гроса,
Амары,
сёрфер
по
роду
Compadre
de
Baroja
y
Unamuno
Товарищ
Барохи
и
Унамуно
Le
escribo
desde
la
Sierra
de
Gata
Пишу
тебе
из
Сьерра-де-Гата
Ya
sabe
lo
de
España
y
Vascongadas
Ты
в
курсе
про
Испанию
и
басков
Se
llevan
a
matar,
pero
se
aman
Они
друг
друга
убивают,
но
любят
Y
brindan
clandestinas
alianzas
И
чокаются
в
подпольных
союзах
Con
vino
catalán
VIÑA
ESMERALDA
Каталонским
вином
VIÑA
ESMERALDA
Me
ha
dicho
el
estanquero
de
Hortaleza
Табачник
из
Орталезы
мне
сказал
Ya
sabe
usted
que
tiene
allí
su
casa
Ты
же
знаешь,
что
у
него
там
дом
Que
lo
que
está
pasando
le
recuerda
Что
происходящее
напоминает
ему
Al
cambio
de
timón
de
los
70
Смену
курса
в
70-х
El
cambio
de
timón
de
los
70
Смена
курса
в
70-х
Ni
frío
ni
calor,
trampa
y
tormenta
Ни
жарко,
ни
холодно,
ловушка
и
буря
El
cambio
de
timón,
el
cambio
de
timón
Смена
курса,
смена
курса
El
cambio
de
timón
que
se
presenta
Смена
курса,
которая
надвигается
Que
la
Puerta
del
Sol
está
tomada
Площадь
Пуэрта-дель-Соль
захвачена
Que
ha
financiado
twitter
la
campaña
Твиттер
финансировал
кампанию
Si
Azaña
levantara
la
cabeza
Если
бы
Асанья
поднял
голову
Se
va
de
botellón
con
Pasionaria
Он
бы
выпил
бы
с
Пассионарией
Debates
menopaúsicos,
patrañas
Климактерические
дебаты,
чепуха
Chocholerías
y
memeces
varias
Чушь
и
разная
ерунда
Le
contaré
en
persona
mi
postura
Я
расскажу
тебе
лично
свою
позицию
No
tengo
cinturón
para
censuras
У
меня
нет
причин
для
цензуры
Le
informo
de
que
Elena,
su
letrada
Сообщаю,
что
Елена,
твой
адвокат
Está
en
estado
de
buena
esperanza
Беременна
Por
qué
no
baja
usted
pa
aquí
unos
días
Почему
бы
тебе
не
приехать
сюда
на
несколько
дней
Y
celebramos
esta
perorata
И
мы
отпразднуем
этот
трёп
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: juan antonio ipiña garcía
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.