Tontxu - Libre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tontxu - Libre




Libre
Free
La mujer que yo quiero, si quiere puede da lo que tiene.
If the woman I love wants to, she can give me what she has.
Nada le debo, nada me debe.
I owe her nothing, she owes me nothing.
La mujer que yo admiro, de nada ni de nadie depende,
The woman I admire doesn't depend on anything or anyone,
De mal de amores ya no se muere.
She no longer dies of heartbreak.
La que yo deseo a mi lado la tengo
I have the woman I desire by my side
Y cegado de amor miro a mi alrededor
And blinded by love, I look around me
Y ninguna más veo.
And I don't see anyone else.
Porque fui de otras muchas su rehén prisionero
Because I was a prisoner of many others
Y a su lado me siento grande como el mar,
And by her side I feel as vast as the sea,
Libre como el viento,
As free as the wind,
A su lado me siento, libre.
By her side I feel, free.
Libre, Libre.
Free, Free.
La mujer que respeto comprendió,
The woman I respect understood
Una larga noche de invierno que
One long winter night that
Cuando salgo vuelvo a su encuentro.
When I go out, I return to her.
La mujer que venero llevara mi vida nueve meses dentro,
The woman I revere will carry my life inside her for nine months,
Fuera los niños muertos de miedo.
Away with the children dead from fear.
La que yo deseo a mi lado la tengo
I have the woman I desire by my side
Y cegado de amor miro a mi alrededor
And blinded by love, I look around me
Y ninguna más veo.
And I don't see anyone else.
Porque fui de otras muchas su rehén prisionero
Because I was a prisoner of many others
Y a su lado me siento grande como el mar,
And by her side I feel as vast as the sea,
Libre como el viento,
As free as the wind,
A su lado me siento, libre.
By her side I feel, free.
Libre, libre, libre, libre, libre, libre, libre ohhhh
Free, free, free, free, free, free, free ohhhh
Libre.
Free.





Авторы: Juan Antonio Ipiña García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.