Текст и перевод песни Tontxu - Te Amaré Mejor

Te Amaré Mejor

Jamás te robaré una madrugada,
No quiero nada más de ti que vayas
Y que vuelvas, y que quieras.

Que no seré el ladrón de tus mañanas,
No quiero nada más de ti que duermas
Y a mi lado despiertes si quieres.

Libertad, te quiero en libertad.
Como nos conocimos recordar.
Y olvidar la muerte y la soledad.
Los celos son mentira y yo verdad.

No recuerdo pasado
Antes de ti...

Té amaré mejor
Porque mucho y demasiado es un error.
Y si no mirame
Llorando como un niño contradiciendome,
Preguntandome
Con quién estaras si vas o no a volver.
Y durmiendome
A solas contigo.
(X2)

Jamás te robaré una madrugada,
Yo no seré el ladrón tus mañanas.
Jamás te robaré más madrugadas
Yo no seré el ladrón de tus mañanas.

Я буду любить тебя больше

Я никогда не украду твоего утра,
Мне не нужно ничего от тебя, кроме как тебя
Исчезающей, а затем возвращающейся, по своему желанию.

Я не буду воровать твои будни
Мне не нужно ничего от тебя, кроме как тебя
Засыпающей, а затем просыпающейся рядом со мной, по своему желанию.

Свобода, я хочу, чтобы ты была свободной.
Как мы встретились, помнишь?
И забудь о смерти и одиночестве.
Ревность — это ложь, а я — правда.

Я не помню прошлого
До тебя...

Я полюблю тебя больше
Потому что "много" и "чересчур" — это ошибка.
А если нет, то посмотри на меня
Рыдающего, как ребенок, противоречащего себе,
Задающегося вопросом
С кем ты сейчас, вернешься ли ты или нет.
И засыпающего
В одиночестве с тобой.
(X2)

Я никогда не украду у тебя утро,
Я не буду красть твое утро.
Я никогда больше не украду твое утро
Я не буду красть твое утро.