Tontxu - Temprana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tontxu - Temprana




Temprana
Рано родившаяся
Se presentó en mi casa
Она появилась в моем доме,
Y entró en mi habitación
И вошла в мою комнату.
Pusieron otra cama
Поставили другую кровать,
Y entonces fuimos dos
И нас стало двое.
Dejé de ser el centro
Я перестал быть центром,
El centro de atención
Центром внимания.
Y descubrí los celos
И я открыл для себя ревность,
Después se me pasó
Потом это прошло.
Mi madre era más joven
Моя мама была моложе,
Más joven era yo
Моложе был и я.
Mi padre menos serio
Мой отец менее серьезный,
Sentado en su sillón
Сидел в своем кресле.
Y entonces nació temprana
И тогда родилась рано,
La luna pintó su cara
Луна окрасила ее лицо.
Y entonces nació temprana
И тогда родилась рано,
La luna pintó su cara
Луна окрасила ее лицо.
(Dakadewewe Dakadewee Dakadee Dakadewee)
(Дакадэвэвэ Дакадэви Дакади Дакадэви)
(Dakadewewe Dakadewee Dakadee Dakawee)
(Дакадэвэвэ Дакадэви Дакади Дакави)
Y me aprendí su nombre
И я выучил ее имя,
El mío le costó
Мое ей далось с трудом.
Jugando a las palabras
Играя со словами,
Un día lo nombró
Однажды она его произнесла.
De noche le asustaba
Ночью ее пугала
La sombra de un señor
Тень какого-то господина.
Si entraban mariposas
Если залетали бабочки,
Las perseguía yo
Я их прогонял.
Llegaron las peleas
Начались ссоры,
Cambió de habitación
Она переехала в другую комнату.
Pero de pronto un día
Но вдруг однажды
Robó mi corazón
Она украла мое сердце.
Y entonces nació temprana
И тогда родилась рано,
La luna pintó su cara
Луна окрасила ее лицо.
Y entonces nació temprana
И тогда родилась рано,
La luna pintó su cara
Луна окрасила ее лицо.
Y entonces nació temprana
И тогда родилась рано,
La luna pintó su cara
Луна окрасила ее лицо.
Y al ir a dormir cantaba
И, ложась спать, пела:
El sol brillará mañana
«Солнце будет светить завтра».





Авторы: J.antonio Ipiña


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.