Gente de Verdad - Tony Aguirre перевод на немецкий

Gente de Verdad

Llegué yo solo pa' tumbar a mas de uno
Ya se dieron de que no le saco a los plomazos
Mientras mis piernas siempre den para delante
Y se den cuenta de cargo el respaldo de mis muchachos

Una calibre 5-7 me acompaña
También el pelón al lado que nunca me deja solo
Y si hay peligro siempre andamos activados
Cuando hay que matar matamos no tiene presente el morro

Y a los que caidos que ya se han adelantado
En el camino por pelear la plaza se le agradece
Por el esfuerzo que dieron en la batalla
Gracias el negocio seguimos vastante bastante fuerte.

Somos Gente De Verdad
Estamos listos pa' accionar
El miedo no lo conocemos
Por eso tenemos mucho de que hablar

Y con respeto se ganan todas las gerras y toditas las peleas
Sin olvidar la humildad
Sin olvidar al señor de gran respeto
Pues con su ayuda tenemos un gran trayecto en este medio tan violento.

Por el apoyo de la gente de alto mando seguimos caminando y bien pilas pa delante por que aveces se ocupa de una buena mano pa poder sobre salir y llevar acabo el combate

Y a los que caidos que ya se han adelantado
En el camino por pelear la plaza se le agradece
Por el esfuerzo que dieron en la batalla
Gracias el negocio se ha visto bastante fuerte.

Somos Gente De Verdad
Estamos listos pa' accionar
El miedo no lo conocemos
Por eso tenemos mucho de que hablar

Y con respeto se ganan todas las gerras y toditas las peleas
Sin dejar la humildad
Sin olvidar al señor de gran respeto
Pues con su ayuda tenemos un gran trayecto en este medio tan violento.

Echte Leute

Ich kam allein, um mehr als einen umzulegen
Sie haben schon gemerkt, dass ich vor Kugeln nicht zurückschrecke
Solange meine Beine mich nach vorne tragen
Und sie merken, dass ich den Rückhalt meiner Jungs habe

Eine Kaliber 5-7 begleitet mich
Auch der Glatzkopf an meiner Seite, der mich nie allein lässt
Und wenn Gefahr droht, sind wir immer bereit
Wenn es ums Töten geht, töten wir, der Junge hat keine Skrupel

Und denen, die gefallen sind, die uns vorausgegangen sind
Auf dem Weg, um den Platz zu kämpfen, danken wir
Für die Anstrengung, die sie in der Schlacht gegeben haben
Danke, das Geschäft läuft immer noch verdammt gut.

Wir sind echte Leute
Wir sind bereit zu handeln
Angst kennen wir nicht
Deshalb haben wir viel zu erzählen

Und mit Respekt gewinnt man alle Kriege und alle Kämpfe
Ohne die Demut zu vergessen
Ohne den Herrn des großen Respekts zu vergessen
Denn mit seiner Hilfe haben wir eine große Zukunft in diesem so gewalttätigen Umfeld.

Dank der Unterstützung der Leute an der Spitze gehen wir weiter und sind bereit, denn manchmal braucht man eine starke Hand, um zu bestehen und den Kampf zu führen

Und denen, die gefallen sind, die uns vorausgegangen sind
Auf dem Weg, um den Platz zu kämpfen, danken wir
Für die Anstrengung, die sie in der Schlacht gegeben haben
Danke, das Geschäft läuft verdammt gut.

Wir sind echte Leute
Wir sind bereit zu handeln
Angst kennen wir nicht
Deshalb haben wir viel zu erzählen

Und mit Respekt gewinnt man alle Kriege und alle Kämpfe
Ohne die Demut zu vergessen
Ohne den Herrn des großen Respekts zu vergessen
Denn mit seiner Hilfe haben wir eine große Zukunft in diesem so gewalttätigen Umfeld.