Vou Me Abrigar - Tony Allysson перевод на немецкий

Vou Me Abrigar

Vou me abrigar
Me esconder em Ti, em Ti
És meu rochedo, és meu escudo, minha fortaleza

Ouve a minha voz, atende o meu clamor
Tu és a minha única esperança
Ouve a minha voz, minha oração
Envergonha o inimigo com o poder de tua mão

Vou me abrigar, me esconder
Em ti, amado de minha alma
És meu rochedo, és meu escudo, minha fortaleza

Ouve a minha voz, atende o meu clamor
Tu és a minha única esperança
Ouve a minha voz, minha oração
Envergonha o inimigo com o poder de tua mão

Teu braço forte e poderoso
Me salvará dos dias de angústia
Teu braço forte e poderoso
Me levantará nos dias de guerra

Ich will mich bergen

Ich will mich bergen,
Mich verstecken in Dir, in Dir.
Du bist mein Fels, Du bist mein Schild, meine Festung.

Höre meine Stimme, erhöre mein Flehen.
Du bist meine einzige Hoffnung.
Höre meine Stimme, mein Gebet.
Beschäme den Feind mit der Macht Deiner Hand.

Ich will mich bergen, mich verstecken
In Dir, Geliebter meiner Seele.
Du bist mein Fels, Du bist mein Schild, meine Festung.

Höre meine Stimme, erhöre mein Flehen.
Du bist meine einzige Hoffnung.
Höre meine Stimme, mein Gebet.
Beschäme den Feind mit der Macht Deiner Hand.

Dein starker und mächtiger Arm
Wird mich retten aus den Tagen der Angst.
Dein starker und mächtiger Arm
Wird mich aufrichten in den Tagen des Krieges.