Tony Avila - Del Amor, De Sabina y Otros Demonios - перевод текста песни на немецкий

Del Amor, De Sabina y Otros Demonios - Tony Avilaперевод на немецкий




Del Amor, De Sabina y Otros Demonios
Von Liebe, von Sabina und anderen Dämonen
Yo no voy a llenar con promesas
Ich werde nicht versprechen, die Leere
El vacio en la mesa
Am Tisch zu füllen
Ni tus horas de amar
Oder deine Stunden der Liebe
No es mi hombro
Meine Schulter ist nicht
Donde tu cabeza
Wo dein Kopf
Posara la tristeza
Die Trauer ablegen wird
Cuando quieras llorar
Wenn du weinen möchtest
Yo no voy a cambiarte la vida
Ich werde dein Leben nicht ändern
Ni a curarte la herida, ni a ocupar su lugar
Oder deine Wunde heilen, noch seinen Platz einnehmen
Yo como bien dijera Sabina
Ich, wie Sabina einst sagte
No te hare compañia para ir al altar
Werde dich nicht zum Altar begleiten
Solo quiero matar al demonio
Ich will nur den Dämon töten
De la soledad
Der Einsamkeit
Yo no voy
Ich werde nicht
A brindar por nosotros
Auf uns anstoßen
Yo no saldre en la foto
Ich werde nicht auf dem Foto sein
No me recordaras
Du wirst dich nicht an mich erinnern
No pretendo
Ich erwarte nicht
Llegar a mañana
Bis morgen zu kommen
Solo tengo esta cama
Ich habe nur dieses Bett
Si te piensas quedar
Falls du bleiben willst
Yo no voy a envejecer contigo
Ich werde nicht mit dir altern
No sere tu testigo
Ich werde nicht dein Zeuge sein
No estare hasta el final
Ich werde nicht bis zum Ende da sein
Yo no busco mi media naranja
Ich suche nicht meine bessere Hälfte
Ni morir en tu espalda
Noch auf deinem Rücken zu sterben
No estare si te vas
Ich werde nicht da sein, wenn du gehst
Solo quiero matar
Ich will nur töten
Al demonio de la soledad
Den Dämon der Einsamkeit
Yo no voy a envejecer contigo
Ich werde nicht mit dir altern
No sere tu testigo
Ich werde nicht dein Zeuge sein
No estare hasta el final
Ich werde nicht bis zum Ende da sein
Yo no busco mi media naranja
Ich suche nicht meine bessere Hälfte
Ni morir en tu espalda
Noch auf deinem Rücken zu sterben
No estare si te vas
Ich werde nicht da sein, wenn du gehst
Solo quiero
Ich will nur
Matar al demonio de la soledad
Den Dämon der Einsamkeit töten
Soledad
Einsamkeit
Solo quiero matar al demonio
Ich will nur den Dämon töten
De mi soledad,
Meiner Einsamkeit,
De mi soledad
Meiner Einsamkeit
Soledad
Einsamkeit





Авторы: Antonio Avila Bacas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.