Текст и перевод песни Tony Bennett feat. Chayanne - The Best Is Yet to Come

The Best Is Yet to Come

Out of the tree of life I just picked me a plum
You came along and everything started to hum
Still, it's a real good bet, the best is yet to come
Lo mejor llegara todo va a estar bien
Sólo quiero endulzar sus labios con miel
Cuando al fin estemos piel con piel
Wait till our lips have met
Cuando al fin nos vea el amanecer
You ain't seen nothin' yet
The best is yet to come, and babe, won't it be fine
Lo mejor llegara, lo mejor llegara será mi mujer
Come the day you're mine
I'm gonna teach you to fly
We've only tasted the wine
We're gonna drain the cup dry
Con los brazos de mi alma la voy a abrazar
You think you've flown before, but you ain't left the ground
Cuando el viento le hable de mi amor
Wait till I draw you near
Por los caminos de su corazón
Ain't nothin' like it here
Lo mejor llegara todo va a estar bien
The best is yet to come, come the day you're mine
Eso
Wait till your charms are right, for the arms to surround
You think you've flown before, but you aint left the ground
Cuando al fin juntemos piel con piel
Wait till I hold you near
Y cuando al fin nos vea el amanecer
There aint nothin like it here
Lo mejor llegará, Tony, todo va a estar bien haha
The best is yet to come
Será mi mujer
Come the day that your mine
Será mi mujer
Come the day that your mine

Лучшее еще впереди

С древа жизни я только что сорвал сливу
Ты появилась, и всё вокруг загудело
И всё же, можно поспорить, лучшее еще впереди
Всё будет хорошо, лучшее ещё впереди
Я хочу лишь подсластить твои губы мёдом
Когда мы наконец будем кожа к коже
Подожди, пока наши губы не встретятся
Когда нас наконец увидит рассвет
Ты ещё ничего не видела
Лучшее еще впереди, милая, разве это не прекрасно?
Лучшее грядёт, лучшее грядёт, ты будешь моей женой
Настанет день, когда ты станешь моей
Я научу тебя летать
Мы лишь пригубили вино
Мы осушим чашу до дна
Я обниму тебя объятиями своей души
Ты думаешь, что летала раньше, но ты и с места не сдвинулась
Когда ветер расскажет тебе о моей любви
Подожди, пока я не притяну тебя к себе
По дорогам твоего сердца
Здесь нет ничего подобного
Всё будет хорошо, лучшее ещё впереди
Лучшее еще впереди, настанет день, когда ты станешь моей
Вот так
Подожди, пока твои чары не будут готовы к объятиям
Ты думаешь, что летала раньше, но ты и с места не сдвинулась
Когда мы наконец соприкоснемся кожа к коже
Подожди, пока я не обниму тебя
И когда нас наконец увидит рассвет
Здесь нет ничего подобного
Лучшее грядёт, Тони, всё будет хорошо, ха-ха
Лучшее еще впереди
Ты будешь моей женой
В тот день, когда ты станешь моей
Ты будешь моей женой
В тот день, когда ты станешь моей