Текст и перевод песни Tony Bennett feat. k.d. lang - If We Never Meet Again
If
we
never
meet
again
Если
мы
больше
никогда
не
встретимся
...
I'll
have
a
rose
to
remember
У
меня
будет
роза
на
память.
And
tha
snows
of
December
И
вот
идет
декабрьский
снег.
Will
bring
you
back
to
me
Вернет
тебя
ко
мне.
If
we
never
meet
again
Если
мы
больше
никогда
не
встретимся
...
I'll
fall
asleep
in
the
flowers
Я
засну
в
цветах.
And
dream
of
the
hours
И
мечтаю
о
часах.
We
spent
in
ecstasy
Мы
провели
в
экстазе.
The
leaves
in
the
fall
Листья
осенью.
Will
recall
the
beauty
Вспомню
красоту.
I
found
in
your
eyes
Я
нашел
в
твоих
глазах.
The
birds
in
the
Spring
Птицы
весной.
When
they
sing
will
tell
me
Когда
они
поют,
они
скажут
мне:
That
love
never
dies
Эта
любовь
никогда
не
умрет.
If
we
never
meet
again
Если
мы
больше
никогда
не
встретимся
...
As
sure
as
heaven
above
you
Так
же,
как
небеса
над
тобой.
Forever
I'll
love
you
Вечно
я
буду
любить
тебя.
If
we
never
meet
again
Если
мы
больше
никогда
не
встретимся
...
The
leaves
in
the
fall
Листья
осенью.
Will
recall
the
beauty
Вспомню
красоту.
I
found
in
your
eyes
Я
нашел
в
твоих
глазах.
The
birds
in
the
Spring
Птицы
весной.
When
they
sing
will
tell
me
Когда
они
поют,
они
скажут
мне:
That
love
never
dies
Эта
любовь
никогда
не
умрет.
If
we
never
meet
again
Если
мы
больше
никогда
не
встретимся
...
As
sure
as
heaven
above
you
Так
же,
как
небеса
над
тобой.
Forever
I'll
love
you
Вечно
я
буду
любить
тебя.
If
we
never
meet
again
Если
мы
больше
никогда
не
встретимся
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Armstrong Louis, Gerlach Horace C
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.