Blue Moon - Tony Bennettперевод на русский
Blue
Moon
Голубая
луна,
You
saw
me
standing
alone
Ты
видела
меня
стоящим
в
одиночестве,
Without
a
dream
in
my
heart
Без
мечты
в
моем
сердце,
Without
a
love
of
my
own
Без
любви
моей
собственной.
Blue
Moon
Голубая
луна,
You
know
just
what
I
was
there
for
Ты
знаешь,
зачем
я
был
там,
You
heard
me
saying
a
prayer
for
Ты
слышала,
как
я
молился
о
Someone
I
really
could
care
for
Той,
о
ком
я
мог
бы
по-настоящему
заботиться.
And
then
there
suddenly
appeared
before
me
И
затем
внезапно
передо
мной
появилась
The
only
one
my
arms
will
ever
hold
Единственная,
кого
мои
руки
когда-либо
обнимут,
I
heard
somebody
whisper
please
adore
me
Я
услышал
чей-то
шепот:
"Пожалуйста,
обожай
меня",
And
when
I
looked
the
moon
had
turned
to
gold
И
когда
я
посмотрел,
луна
стала
золотой.
Blue
Moon
Голубая
луна,
Now
I'm
no
longer
alone
Теперь
я
больше
не
одинок,
Without
a
dream
in
my
heart
Без
мечты
в
моем
сердце,
Without
a
love
of
my
own
Без
любви
моей
собственной.
Оцените перевод
1 The Lady Is a Tramp
2 This Can't Be Love
3 Blue Moon
4 Lover
5 Manhattan
6 Spring Is Here
7 Have You Met Miss Jones?
8 Isn't It Romantic?
9 Wait Till You See Her
10 I Could Write A Book
11 Thou Swell
12 The Most Beautiful Girl In The World
13 There's A Small Hotel
14 I've Got Five Dollars
15 You Took Advantage Of Me
16 I Wish I Were In Love Again - Album Version - (Alt. Tk1)
17 This Funny World
18 My Heart Stood Still
19 My Romance
20 Mountain Greenery
21 This Can't Be Love (Take 1)
22 I Could Write a Book (Take 2)
23 Thou Swell (Take 1)
24 The Most Beautiful Girl In the World (Take 4)
25 I Wish I Were In Love Again (Take 1)
26 This Funny World (Take 3)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.