Blue Moon - Tony Bennettперевод на русский
Blue
Moon
Голубая
луна,
You
saw
me
standing
alone
Ты
видела
меня
стоящим
в
одиночестве,
Without
a
dream
in
my
heart
Без
мечты
в
моем
сердце,
Without
a
love
of
my
own
Без
любви
моей
собственной.
Blue
Moon
Голубая
луна,
You
know
just
what
I
was
there
for
Ты
знаешь,
зачем
я
был
там,
You
heard
me
saying
a
prayer
for
Ты
слышала,
как
я
молился
о
Someone
I
really
could
care
for
Той,
о
ком
я
мог
бы
по-настоящему
заботиться.
And
then
there
suddenly
appeared
before
me
И
затем
внезапно
передо
мной
появилась
The
only
one
my
arms
will
ever
hold
Единственная,
кого
мои
руки
когда-либо
обнимут,
I
heard
somebody
whisper
please
adore
me
Я
услышал
чей-то
шепот:
"Пожалуйста,
обожай
меня",
And
when
I
looked
the
moon
had
turned
to
gold
И
когда
я
посмотрел,
луна
стала
золотой.
Blue
Moon
Голубая
луна,
Now
I'm
no
longer
alone
Теперь
я
больше
не
одинок,
Without
a
dream
in
my
heart
Без
мечты
в
моем
сердце,
Without
a
love
of
my
own
Без
любви
моей
собственной.
Оцените перевод
1 While We're Young (Live)
2 I Left My Heart In San Francisco (Live)
3 Life Is Beautiful
4 Make Someone Happy
5 The Two Lonely People
6 Lucky to Be Me
7 Dream Dancing
8 The Two Lonely People (Alternate Take 5)
9 Who Can I Turn To?
10 You Must Believe in Spring
11 Lonely Girl
12 Maybe September
13 You Don't Know What Love Is
14 A Child Is Born
15 You're Nearer
16 The Bad and the Beautiful
17 You're Nearer (Alternate Take 9)
18 Make Someone Happy (Alternate Take 5)
19 The Bad and the Beautiful (Alternate Take 2)
20 The Bad and The Beautiful (alternate take 1) - alternate
21 A Child Is Born (alternate take 2) - alternate
22 A Child Is Born (Alternate Take 7)
23 You Don't Know What Love Is (alternate take 16) - alternate
24 Who Can I Turn To? (Alternate Take 6)
25 You Must Believe in Spring (alternate take 4)
26 You Must Believe in Spring (alternate take 1)
27 Lonely Girl (Alternate Take 1)
28 Maybe September (Alternate Take 8)
29 Maybe September (alternate take 5)
30 You Don't Know What Love Is (alternate take 18)
31 The Lady Is a Tramp
32 'S Wonderful (Live)
33 In a Mellow Tone (Live)
34 Isn't It Romantic?
35 This Can't Be Love
36 Have You Met Miss Jones?
37 All Mine
38 Bridges
39 Reflections
40 Experiment
41 This Funny World
42 As Time Goes By
43 I Used To Be Color Blind
44 Lost In The Stars
45 There'll Be Some Changes Made
46 Cole Porter Medley
47 There's Always Tomorrow
48 One
49 Mr. Magic
50 Blue Moon
51 Lover
52 Manhattan
53 Spring Is Here
54 Wait Till You See Her
55 I Could Write A Book
56 Thou Swell
57 The Most Beautiful Girl In The World
58 There's A Small Hotel
59 I've Got Five Dollars
60 You Took Advantage Of Me
61 I Wish I Were In Love Again - Album Version - (Alt. Tk1)
62 My Heart Stood Still
63 My Romance
64 Mountain Greenery
65 This Can't Be Love (Alternate Take 1)
66 I Could Write a Book (alternate, take 2)
67 Thou Swell (alternate, take 1)
68 The Most Beautiful Girl In the World (Alternate Take 4)
69 I Wish I Were in Love Again (alternate, take 1)
70 This Funny World (alternate, take 3)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.