Текст и перевод песни Tony Bennett - I Got Rhythm

I got rhythm, I got music, I got my gal

У меня есть ритм, у меня есть музыка, у меня есть моя девушка.

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

I′ve got daisies in green pastures

У меня есть маргаритки на зеленых пастбищах.

I've got my man

У меня есть мой мужчина.

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

Old man trouble I don′t mind him

Старик беда я не обращаю на него внимания

You won't find him 'round my door

Ты не найдешь его за моей дверью.

I′ve got starlight

У меня есть звездный свет.

I′ve got sweet dreams

Мне снятся сладкие сны.

I've got my gal

У меня есть моя девушка

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

Old man trouble, I don′t mind him

Беда старика, я не обращаю на него внимания.

You won't find him ′round my door

Ты не найдешь его за моей дверью.

I've got starlight

У меня есть звездный свет.

I′ve got sweet dreams

Мне снятся сладкие сны.

I've got my gal

У меня есть моя девушка

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

Oh, I've got rhythm

О, у меня есть ритм.

I′ve got music

У меня есть музыка.

I′ve got daisies in green pastures

У меня есть маргаритки на зеленых пастбищах.

I've got starlight

У меня есть звездный свет.

I′ve got sweet dreams

Мне снятся сладкие сны.

I've got my gal

У меня есть моя девушка

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

I′ve got rhythm

У меня есть ритм.

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

Who could ask for anything more?

Чего еще можно желать?

Оцените перевод

Авторы: Ira Gershwin, George Gershwin

Альбом

Here's to the Ladies

дата релиза

23-10-1995

1 Maybe This Time
2 People
3 Tenderly
4 Somewhere over the Rainbow
5 My Ideal
6 Honeysuckle Rose
7 Daybreak
8 God Bless the Child
9 Tangerine
10 Moonlight In Vermont
11 Cloudy Morning
12 Sentimental Journey
13 Poor Butterfly
14 My Love Went to London
15 I'm In Love Again
16 Down In the Depths
17 You Showed Me the Way
18 I Got Rhythm