Текст и перевод песни Tony Bennett - The Brightest Smile In Town
Some
people
cry
the
blues,
I
never
could
Некоторые
люди
плачут
от
тоски,
А
я
никогда
не
умел.
I
had
no
time
for
tears,
life
was
too
good
У
меня
не
было
времени
на
слезы,
жизнь
была
слишком
хороша.
I
had
the
brightest
smile
in
town,
oh
yeah
У
меня
была
самая
яркая
улыбка
в
городе,
О
да
Till
you
came
along,
and
turned
it
upside
down.
Пока
не
появился
ты
и
не
перевернул
все
вверх
дном.
Everything
went
my
way,
life
was
a
ball
Все
шло
по-моему,
жизнь
была
сплошным
балом.
But
then
you
came
along
and
changed
it
all
Но
потом
появился
ты
и
все
изменил.
You
took
the
brightest
smile
in
town,
Ты
взял
самую
яркую
улыбку
в
городе,
Oh
you
took
it,
and
you
turned
it
upside
down
О,
ты
взял
его
и
перевернул
вверх
дном.
You
brought
me
love,
oh
tender
love
Ты
принесла
мне
любовь,
о
нежная
любовь.
That
made
my
whole
world
glow
От
этого
весь
мой
мир
засиял.
And
then
you
took
it
all
away
А
потом
ты
все
забрал.
Just
why,
I'll
never
know
Почему,
я
никогда
не
узнаю.
I'll
soon
forget
in
time,
And
smile
again
Со
временем
я
все
забуду
и
снова
улыбнусь.
But
I
can
never
smile
as
I
did
then
Но
я
никогда
не
смогу
улыбаться
так,
как
тогда.
You
took
the
brightest
smile
in
town,
well
Ты
забрал
самую
яркую
улыбку
в
городе,
что
ж
You
took
it,
and
you
turned
it
upside
down
Ты
взял
ее
и
перевернул
вверх
дном.
I
didn't
need
it
Мне
это
было
не
нужно.
You
took
it,
and
you
turned
it
upside
down
Ты
взял
ее
и
перевернул
вверх
дном.
You
better
believe
it
Тебе
лучше
поверить,
что
You
took
it,
and
you
turned
it
upside
down
Ты
взял
его
и
перевернул
вверх
дном.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ray Charles, Barry De Vorzon, Bob Sherman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.