Текст и перевод песни Tony Boy - Amnesia
Cercavo
una
via
d'uscita
Я
искал
выход
Poi
l'ho
trovata
e
ora
trasformo
i
grammi
in
melodia,
ah
А
потом
я
нашел
его,
и
теперь
я
превращаю
граммы
в
мелодию,
ах
E
ora
che
sono
andato
via
И
теперь,
когда
я
ушел
Vorresti
in
tutti
quanti
i
modi
avere
l'amnesia
Ты
бы
хотел
любым
способом
забыть
обо
мне
Chissà
se
su
arrivano
le
mie
preghiere
Кто
знает,
доходят
ли
до
меня
твои
молитвы?
È
mezzogiorno
e
sono
ancora
a
letto
Полдень,
а
я
все
еще
в
постели
E
adesso
ho
messo
il
cuore
dentro
il
cellophane
И
теперь
я
положил
свое
сердце
в
целлофан
Chissà
com'è
passare
un
giorno
in
paradiso
Интересно,
каково
это
- провести
день
в
раю
Mentre
ci
penso,
non
so
se
voglio
scoprirlo
Пока
я
думаю
об
этом,
я
не
знаю,
хочу
ли
я
это
узнать
Restare
a
tritare
pillole
è
un
buon
inizio
Разминать
таблетки
- хороший
старт
E
hai
trasformato
quella
sensazione
in
vizio
И
ты
превратил
это
ощущение
в
порок
Più
vado
in
alto,
più
guardo
giù
il
precipizio
Чем
выше
я
поднимаюсь,
тем
больше
я
смотрю
вниз
на
пропасть
Più
vado
in
alto,
più
supero
i
pregiudizi
Чем
выше
я
поднимаюсь,
тем
больше
я
преодолеваю
предрассудки
Addosso
ho
tutti
i
tuoi
graffi,
volevi
lasciare
indizi
На
мне
все
твои
царапины,
ты
хотела
оставить
доказательства
Sai,
è
diventata
ossessionе
il
pensiero
di
essеre
il
king
Знаешь,
мысль
о
том,
чтобы
быть
королем,
стала
навязчивой
Ho
un
drink
nel
bicchiere,
io
e
te
siamo
diversi
У
меня
есть
напиток
в
бокале,
мы
разные
с
тобой
Elenco
le
differenze
quando
scrivo
i
miei
testi
Я
перечисляю
наши
различия,
когда
пишу
свои
тексты
E
scavo
nei
miei
complessi,
la
tua
bitch
non
mi
serve
И
копаюсь
в
своих
комплексах,
твоя
сучка
мне
не
нужна
Sai
insultare
solo
gli
altri,
non
stai
bene
con
te
stesso
e
ora
Знаешь,
ты
умеешь
обзывать
только
других,
сам
с
собой
ты
не
ладишь,
и
теперь
Oh-oh-oh,
fanno
tutti
effetto
domino
Ох-ох,
все
это
эффект
домино
Mhm-mhm,
lei
apatica
come
al
solito
Мгм-мгм,
она
апатичная,
как
обычно
Io
lo
so
che
non
ha
un
nome
quello
di
cui
soffro
Я
знаю,
что
у
того,
от
чего
я
страдаю,
нет
имени
E,
ops,
guarda
caso
ti
ho
trovata
in
corridoio
mentre
И,
о,
вот
засада,
я
встретил
тебя
в
коридоре,
когда
я
Cercavo
una
via
d'uscita
Искал
выход
Poi
l'ho
trovata
e
ora
trasformo
i
grammi
in
melodia,
ah
А
потом
я
нашел
его,
и
теперь
я
превращаю
граммы
в
мелодию,
ах
E
ora
che
sono
andato
via
И
теперь,
когда
я
ушел
Vorresti
in
tutti
quanti
i
modi
avere
l'amnesia
Ты
бы
хотел
любым
способом
забыть
обо
мне
Chissà
se
su
arrivano
le
mie
preghiere
Кто
знает,
доходят
ли
до
меня
твои
молитвы?
È
mezzogiorno
e
sono
ancora
a
letto
Полдень,
а
я
все
еще
в
постели
E
adesso
ho
messo
il
cuore
dentro
il
cellophane
И
теперь
я
положил
свое
сердце
в
целлофан
Non
puoi
regalare
tutto
al
primo
appuntamento
Нельзя
все
отдать
на
первом
свидании
La
morte
è
soltanto
il
mio
unico
appuntamento
Смерть
- это
мое
единственное
свидание
C'ho
dei
ricordi
che
mi
hanno
lasciato
il
segno
У
меня
есть
воспоминания,
которые
оставили
на
мне
след
Non
basta
il
laser
per
togliere
tutto
questo
Лазера
недостаточно,
чтобы
убрать
все
это
E
mi
chiama
la
polizia
И
мне
звонит
полиция
Mi
vogliono
in
questura
presto,
domani
mattina
Они
хотят,
чтобы
я
явился
в
участок
к
завтрашнему
утру
Qualche
problema
quando
beviamo
la
sera
prima
Что-то
случилось,
когда
мы
выпивали
накануне
вечером
Esco,
passando
becco
Neno,
faccio
aperitivo
Выхожу,
прохожу
мимо
Нено,
выпиваю
аперитив
Sono
entrato
da
Foot
Locker,
ho
speso
più
del
previsto
Я
зашел
в
Foot
Locker
и
потратил
больше,
чем
планировал
Prima
solo
vetrine
a
guardare
sbavando
fisso
Раньше
я
только
смотрел
в
витрины,
обливаясь
слюной
Non
la
fumo
la
tua
roba
tagliata
col
detersivo
Я
не
буду
курить
твою
траву,
разбавленную
моющим
средством
Per
fottere
questa
industria
lo
sanno
che
ho
un
diversivo
(un
diversivo)
Чтобы
обмануть
эту
индустрию,
они
знают,
что
у
меня
есть
отклонение
(отклонение)
E
io
rido,
non
lo
vedi
quanto
sto
male?
А
я
смеюсь,
разве
ты
не
видишь,
как
мне
плохо?
Ho
provato
ad
entrare
però
spade
incrociate
Я
пытался
войти,
но
мечи
скрещены
Un
bambino
deve
esprimersi
ed
inizia
a
rappare
Ребенок
должен
самовыражаться,
и
он
начинает
читать
рэп
Finché
il
suo
sogno
non
diventa
vita
reale
Пока
его
мечта
не
станет
реальностью
Cercavo
una
via
d'uscita
Я
искал
выход
Poi
l'ho
trovata
e
ora
trasformo
i
grammi
in
melodia,
ah
А
потом
я
нашел
его,
и
теперь
я
превращаю
граммы
в
мелодию,
ах
E
ora
che
sono
andato
via
И
теперь,
когда
я
ушел
Vorresti
in
tutti
quanti
i
modi
avere
l'amnesia
Ты
бы
хотел
любым
способом
забыть
обо
мне
Chissà
se
su
arrivano
le
mie
preghiere
Кто
знает,
доходят
ли
до
меня
твои
молитвы?
È
mezzogiorno
e
sono
ancora
a
letto
Полдень,
а
я
все
еще
в
постели
E
adesso
ho
messo
il
cuore
dentro
il
cellophane
И
теперь
я
положил
свое
сердце
в
целлофан
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luca Rossi
Альбом
Umile
дата релиза
06-07-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.