Guai - Tony Boy перевод на немецкий

Guai

What up, Brige? Who got the biz?
¿E-E-Ey, Wairaki, qué tal, loco?

Mi ritrovo nei guai, poi ne vengo fuori
E queste luci al neon le fanno il culo viola
C'è qualcosa nel drink, vuoi le mie attenzioni?
Trappole per ratti, veleno per topi

Sento pressione addosso, me la metto da solo un po'
Ma tu parli un po' troppo per le regole non scritte
Porto in alto i miei bro e non metto cappelli
Lei vuole il goat e mi chiama, non arriviamo al divano
Dico a un bro: "Vacci piano, non vedi che è già svenuto?"
Non facciamo cose a caso, sto costruendo un mondo
Sto portando fuori i miei bro, le idee
Tu c'hai il grano, se vuoi li moltiplichiamo insieme, eh

Vuole Tony Boy, go hard, for real, ah
Sembra che ho una magia, ah
Sembra che stare male attiri
Hai solo il cash, non sei Pharrell
Sto con una modella anche se in tasca non c'ho un euro
Sono a cena fuori ed offro io
Calma e con calma, so che la pazienza è un'arma
E che non è una vera arma, sta meglio nella tua giacca
Sei solo uno snake che cambia, ah
Meglio cambiare aria

Mi ritrovo nei guai, poi ne vengo fuori
E queste luci al neon le fanno il culo viola
C'è qualcosa nel drink, vuoi le mie attenzioni?
Trappole per ratti, veleno per topi

Sento pressione addosso, me la metto da solo un po'
Ma tu parli un po' troppo per le regole non scritte
Porto in alto i miei bro e non metto cappelli
Lei vuole il goat e mi chiama, non arriviamo al divano

Rimango sveglio pure stanotte
Sai che succede a volte?
Più volte sto zitto, con certi non m'immischio
Tu non sei uno dei miei, oh
Son bravo solo a cambiare l'umore
In un hotel che vado crazy, eh

Se dico certe cose, non ci credi
Quindi sorrido e la giri
In cinque dentro un'Alfa MiTo
Ma non quella di uno sbirro
Con il mito di quel tipo mai più visto
Che ha fatto i soldi e è fuggito

Mi ritrovo nei guai, poi ne vengo fuori
E queste luci al neon le fanno il culo viola
C'è qualcosa nel drink, vuoi le mie attenzioni?
Trappole per ratti, veleno per topi

Sento pressione addosso, me la metto da solo un po'
Ma tu parli un po' troppo per le regole non scritte
Porto in alto i miei bro e non metto cappelli
Lei vuole il goat e mi chiama, non arriviamo al divano
Dico a un bro: "Vacci piano, non vedi che è già svenuto?"
Non facciamo cose a caso, sto costruendo un mondo
Sto portando fuori i miei bro, le idee
Tu c'hai il grano, se vuoi li moltiplichiamo insieme, eh

(Mi ritrovo nei guai)
(C'è qualcosa nel drink)
(Trappole per ratti)
(Lei vuole il goat e mi chiama, non arriviamo al divano)

Ärger

Was geht, Brige? Wer hat das Biz?
E-E-Ey, Wairaki, was geht, Alter?

Ich gerate in Schwierigkeiten, dann komme ich wieder raus
Und diese Neonlichter färben ihren Arsch lila
Da ist etwas im Drink, willst du meine Aufmerksamkeit?
Rattenfallen, Rattengift

Ich spüre Druck, den ich mir selbst ein bisschen mache
Aber du redest ein bisschen zu viel für die ungeschriebenen Regeln
Ich bringe meine Kumpels nach oben und trage keine Mützen
Sie will den GOAT und ruft mich an, wir schaffen es nicht mal bis zum Sofa
Ich sage zu einem Kumpel: "Mach langsam, siehst du nicht, dass er schon ohnmächtig ist?"
Wir machen keine Sachen zufällig, ich baue eine Welt auf
Ich bringe meine Kumpels, meine Ideen, nach draußen
Du hast das Geld, wenn du willst, vermehren wir es zusammen, eh

Sie will Tony Boy, gib alles, wirklich, ah
Es scheint, als hätte ich eine Magie, ah
Es scheint, als ob es anziehend wirkt, wenn es einem schlecht geht
Du hast nur das Geld, du bist nicht Pharrell
Ich bin mit einem Model zusammen, auch wenn ich keinen Cent in der Tasche habe
Ich bin zum Abendessen aus und ich lade ein
Ruhe bewahren, ich weiß, dass Geduld eine Waffe ist
Und dass es keine echte Waffe ist, sie passt besser in deine Jacke
Du bist nur eine Schlange, die sich ändert, ah
Besser die Luft wechseln

Ich gerate in Schwierigkeiten, dann komme ich wieder raus
Und diese Neonlichter färben ihren Arsch lila
Da ist etwas im Drink, willst du meine Aufmerksamkeit?
Rattenfallen, Rattengift

Ich spüre Druck, den ich mir selbst ein bisschen mache
Aber du redest ein bisschen zu viel für die ungeschriebenen Regeln
Ich bringe meine Kumpels nach oben und trage keine Mützen
Sie will den GOAT und ruft mich an, wir schaffen es nicht mal bis zum Sofa

Ich bleibe wach, auch heute Nacht
Weißt du, was manchmal passiert?
Mehrmals bin ich still, mit manchen mische ich mich nicht ein
Du gehörst nicht zu meinen Leuten, oh
Ich bin nur gut darin, die Stimmung zu ändern
In einem Hotel, wo ich durchdrehe, eh

Wenn ich bestimmte Dinge sage, glaubst du mir nicht
Also lächle ich und du drehst es um
Zu fünft in einem Alfa MiTo
Aber nicht der von einem Bullen
Mit dem Mythos von diesem Typen, den man nie wieder gesehen hat
Der Geld gemacht hat und geflohen ist

Ich gerate in Schwierigkeiten, dann komme ich wieder raus
Und diese Neonlichter färben ihren Arsch lila
Da ist etwas im Drink, willst du meine Aufmerksamkeit?
Rattenfallen, Rattengift

Ich spüre Druck, den ich mir selbst ein bisschen mache
Aber du redest ein bisschen zu viel für die ungeschriebenen Regeln
Ich bringe meine Kumpels nach oben und trage keine Mützen
Sie will den GOAT und ruft mich an, wir schaffen es nicht mal bis zum Sofa
Ich sage zu einem Kumpel: "Mach langsam, siehst du nicht, dass er schon ohnmächtig ist?"
Wir machen keine Sachen zufällig, ich baue eine Welt auf
Ich bringe meine Kumpels, meine Ideen, nach draußen
Du hast das Geld, wenn du willst, vermehren wir es zusammen, eh

(Ich gerate in Schwierigkeiten)
(Da ist etwas im Drink)
(Rattenfallen)
(Sie will den GOAT und ruft mich an, wir schaffen es nicht mal bis zum Sofa)